Pleased to meet you.

　　很高兴见到你。

　　A So where do you work Li?

　　A 那么，李你在哪里工作？

　　B At Beijing University. I work in the IT department. You know, computers and so on.

　　B 在北京大学。我在信息技术系工作。你知道，就是计算机呀之类的。

　　A Must be quite interesting. So how do you know Gao Yu?

　　A 一定非常有趣吧！那你又是怎样认识高雨的呢？

　　B Well, she works in another department. But we’re old friends anyway.

　　B 喔，她在另一个系工作。但是我们可是老朋友了。

　　A Small world! And I know Gao Yu through my friend Dave. Ah, here’s Dave now.

　　A 世界太小了！我通过我的朋友戴维认识了高雨。啊，戴维来了。

　　B Hi Dave. I’m Li. Pleased to meet you.

　　B 你好，戴维！我是李。很高兴认识你。

　　Notes 注释

　　1 The IT department / The IT department: IT, pronounced I – T, is short for Information Technology, or the computer department.

　　The IT department /信息技术系或者叫做计算机系，IT, 读作 I– T,是信息技术的简写形式。

　　2 You can ask someone how they know, or met, another person by saying: How do you know . . .? / How do you know . . .?； How did you meet . . .? / How did you meet . . .?

　　你可以这样问某人是否认识或者见过另一个人：How do you know . . .? / 你怎么认识 . . .的? How did you meet . . .? /你怎么见到. . .的?

　　3 In English, we often say Small world / Small world when people who know each other meet by chance or share some characteristic.

　　在英语中，当人们偶然相识或者具有同样的特点时经常说Small world /世界太小了。

Key phrases and sentences   So where do you work Li? At Beijing University.  I work in the IT department.  You know, computers and so on. Must be quite interesting.  So how do you know Gao Yu? Well, she works in another department.  But we’re old friends anyway. Small world!  And I know Gao Yu through my friend Dave.  Ah, here’s Dave now. Hi Dave.  I’m Li.  Pleased to meet you.

重要的短语和句子   那么，李你在哪里工作？ 在北京大学。 我在信息技术系工作。 你知道，就是计算机呀之类的。 一定非常有趣吧！ 那你又是怎样认识高雨的呢？ 喔，她在另一个系工作。   但是我们可是老朋友了。   世界太小了！我通过我的朋友戴维认识了高雨。啊，戴维来了。   你好，戴维！我是李。很高兴认识你。