希望之星英语大赛中学组半决赛(中文版): 11号

　　主持人：“接下来是11号选手，首先是个人资料。11号选手成于思，16岁，来自四川成都外国语学校，她的兴趣爱好是唱歌和主持，让我们欢迎11号选手成于思。

　　“似乎你有很多支持者在下面，这让你更自信吗？”

　　成：“这让我很兴奋，我的文章是关于我最好的朋友，《永不忘的好朋友》。”

　　成：“我从来都觉得，没有谁会比我更特别，直到我在三年前，遇上了一个只比我小半岁的女孩。这学期有一次，我在学校的英语角遇见了她，我们两都异常激动，因为自从高中一年级新学期开始，我们被分到不同的班级后，我们已经有好长时间没有看见对方了。她看着我的眼睛， Suzy你知道吗，自从我们不在一个班后，我觉得自己失去了什么，但是更多的是，我觉得你在我身上或是头脑中，留下了什么。我的新班级的同学，过去认识你的都说我好象你。’我笑了心里十分感动，突然有一个词跳进我的脑袋里，渗透。对，我们已经渗透对方了，因为我们已经心灵相通了。Lynda是我最好的朋友，喜欢叫我最可靠的朋友，而我也是。说实话，最开始，我一点都不喜欢她，因为她过于男孩子化的生活方式，很少认真理床，从来不打扫寝室卫生，而且是我们寝室最少和大家说话的一个，太独特了。可能我以前从来没有见过这种性格的人吧，我觉得好不自在。但当我某次开始和她交流后，我发现这简直就是一个美好的开始。因为要是我没有这么做的话，我将会失去生命中最有价值的朋友。实际上，她是个乐天派的潇洒的女孩。这也是为什么她十分男孩子气。而正是这种男孩子的性格，使我们的友谊，没有掺杂一次争吵。说实话，我跟她待在一起越久，我的举止也越象个男孩那样潇洒。人是会改变的，但是友谊却会长存。现在我们不怎么联系了，但每当我们遇见对方，说一些简单的话语如‘怎么样了，再联系，别忘了打电话’，都让我俩感觉温暖和满足。谢谢。”

　　主持人：“下一位选手是12号选手，同样还是先来看看个人资料，12号选手张博，今年18岁，来自河北

　　张：“我的题目是《正视喝彩》。”

　　“女士们，先生们，大家好，很高兴今天在此，就正视喝彩这一话题，和大家谈谈我的感想。有位哲人说过，喝彩是人生一个美妙的添加剂，我完全同意这一点。喝彩使我们振奋从而在竞争中尽显才能。它是成功之路上频繁开放的鲜花，是我们奋斗拼搏不断前进的动力。一个人成功了，喝彩为之锦上添花，告诉他加倍努力再攀高峰。一个人失败了，喝彩为之鼓劲加油，帮助他树立信心永不放弃。很难想象没有喝彩，这世界会变成什么样子，所有的一切都将失去活力，每一个人都将失去激情。喝彩是一缕阳光，暖暖地照着地球的每一个角落，为我们提供克服困难的热情。然而暴晒会引起植物的枯黄，皮肤的灼伤，喝彩是一眼甘泉，慷慨地滋润着饥渴的禾苗，清凉着我们的头脑。然而洪涝会冲塌我们的房屋，毁掉我们的家园。喝彩是一丝清风，温柔地爱抚着造化万物，缓解着我们的紧张。然而飓风也会引发海啸，制造一场灾难。总之不同的人，对待喝彩的态度不尽相同，产生的效果有时甚至相悖。因此正视喝彩，成功属于你我他。谢谢大家。”

　　主持人：“晚上好这里是CCTV第四届希望之星英语风采大赛全国总决赛的现场，现在你收看的是青少年组半决赛，现在正在播出的是演讲部分，在我们欢迎剩下的两位选手回到舞台上完成演讲之前，让我们再看看记分牌，了解一下前十二位选手的排名情况。

　　“下面我们要把舞台让给13号选手，但先来看看个人资料，13号选手杜达夫17岁，来自安徽芜湖市第十二中学，他的兴趣爱好是手风琴和乒乓球。下面让我们来欢迎13号选手杜达夫。”

　　杜：“女士们，先生们，早上好，今天我演讲的题目是《新起点》。”

　　“我是马库斯•杜，一个来自芜湖的男孩，首先我想说，站在这儿令我万分荣幸和激动，请猜猜看是什么把我带到了这儿？当蹒跚学步的时候，我就开始在图画书中学习单词发音了，后来新概念英语激发了我学习的热情，继而李扬疯狂英语使我相信学习英语将是我毕生的追求。英语向我敞开了一个崭新的世界。英语对我来说就是一切。四月三日是我难忘的日子，因为那天，我收到了中央电视台的电话，告知我参加希望之星风采大赛全国总决赛。这个消息来得太突然了，以致于当时我的脑子一片空白，几乎不敢相信自己的耳朵，我头晕目眩犹如梦中，但很快我就冷静下来，意识到，这次比赛不是我最终的目标，而是一个新的起点。牛顿曾经说，如果说我比别人看得更远，是因为我站在巨人的肩膀上，现在我充满自信，因为我站在一个新的、更高的起点上。从这个起点出发，我一定会实现自己绚丽多彩的理想。也许若干年后，会有一个年轻人，坐在希望之星英语风采大赛的评委席上，他就是马库斯•杜达夫。我正期待着这一天早日降临。谢谢。”

　　主持人：“我们还有一位选手要演讲，让我们来看看大屏幕。14号选手的个人资料，14号选手毕晓路，今年17岁，来自山东济南外国语学校，她喜欢舞蹈和阅读，以热烈的掌声欢迎最后一名选手。”

　　主持人：“你今天演讲的题目是什么？”

　　毕：“我今天的题目是，《剑桥的仲夏夜之梦》。”

　　毕：“人们都把剑桥看作是皇冠上的宝石，也就是说，它是世界著名的学术权威。2002年的暑期夏令营，我幸运地得到了去剑桥的机会。当我终于到达的时候，剑桥以一种独特的方式？除了校园里壮观的建筑，诚实热情的当地居民，也给我留下了美好的回忆。在这里，我要给你们讲一个故事。我在剑桥的期间，那里举办了一个纪念莎士比亚的传统节日，我决定参加这个节日，并欣赏一下著名的戏剧-《仲夏夜之梦》。首演是在校园广场举行的。演员生动的表演使我马上被吸引住了。但是没想到的是，开始下雨了。最糟糕的是，我忘记了带雨伞，舞台上，演员不顾大雨继续演出，然而我很烦恼，准备离开。坐在我旁边的一位老妇人，把她的雨伞借给我，面带和蔼的微笑，‘不要担心，孩子，我丈夫和我打一个雨伞就足够了’。演员的表演以及热心的邻居深深打动了我，人类之间真正的爱是跨越国界范围的。它在不同民族、不同肤色的人们之间架起一座桥梁。我相信世界就是一个大家庭。在那一刻，我沉浸在好似仲夏夜之梦一样甜美的氛围中。谢谢。”

　　主持人：“欢迎回到CCTV第四届希望之星英语风采大赛全国总决赛的现场，现在你收看的是青少年组半决赛。不久之前我们结束了第一轮有准备演讲的比赛，十四位选手的表现真的很棒。”

　　“是的，他们想到了很多东西，题目的范围涉及了友谊、音乐、和平，应有尽有。”

　　“他们关心这个世界，真是很引人深思，我们已经知道了他们的得分，但是现在就断言谁是冠军，还是为时过早。”

　　主持人：“下面要进行的是第二轮，有问有答，现在有请我们的两位提问官Marijane Elliott女士和Tom Wooldridge先生。”

　　主持人：“我们的评委已经准备好了，我相信选手们也已经准备好了，现在让我们欢迎第一位选手1号选手周怡雪，请准备好作答。”

　　评委：“你好，你的问题是这个：你的偶像是谁？如果你能见到这个人，你会对他或她说些什么？”

　　主持人：“你有10秒钟的准备时间。”

　　周：“首先很感谢您的提问。我的偶像是一位电视节目主持人，她的名字叫杨澜。我真的很崇拜她，因为她充满智慧。你知道吗当我在电视上第一次看到她，我真是感到十分吃惊。我在电视节目上经常看到非常漂亮的主持人，但是有时候它她们并不是那么充满智慧。如果我有机会见到杨澜，我就想对她说，我好崇拜你，我想成为你的朋友。如果我有这个荣幸成为她的朋友，我会从她身上学到很多东西。我想成为一名像她一样的电视节目主持人，也许会在她的频道。也许在将来，我能够成为一名电视节目主持人。我想我会努力使自己像她一样。也许没她好，即使那样我还是想成为一名电视节目主持人，这是我的梦想，谢谢。

　　主持人：“1号选手梦想成为一名电视人。现在请评委为1号选手打分。满分是40分。1号选手刚才谈到了她的一个偶像杨澜，那么关于她对提问官问题的回答有什么评论吗？哪一位评委想说几句话？那么就请从Alyson Dougherty小姐开始吧。”

　　评委：“我想说的就是，你在公众面前有很强的表达能力，眼神交流得非常好，保持下去，真的很棒。我想你还可以在语调和发音上做一些努力，特别是发L音时，我知道这是最难的发音之一，我知道这很困难，因为你必须要说的非常快，但是要记住一定要说清楚。但整体上来说，你非常棒，谢谢。“

　　主持人：“让我们欢迎2号选手林海岑。”

　　评委：“你好，我对你的问题是：你从哪里来，你认为去那旅游最好的时间是什么时候？”

　　林：“我来自南京，这是中国一座很古老的城市。我认为去南京旅游，最佳时机是在春季。南京是一个南方城市，马路两旁都种满了树，树下开满了鲜花，春天许多鸟儿也飞回来了，唱着美丽的歌。湖水冬天结冰了，但是这时候再次融化。你们知道玄武湖吗？这是一片非常著名的湖。春天的玄武湖也非常美，就像一面镜子。它过去曾经很脏，但是现在它非常美。所以我觉得南京最美的时候是春天，欢迎到南京来。谢谢。

　　主持人：“现在请评委为2号选手打分。一会儿请一位评委做点评。滕教授，您请…”

　　评委：“我想你的陈述有一点我很欣赏，就是你的表达能力很强。不仅是在运用技巧方面，而且在交流方面很有创造力。比如你问了问题，不仅自问自答，还对评委提了问题，这是很好的交流，谢谢，很不错。”

　　主持人：“下一位要回答提问官的问题的是3号选手来自北京的靳宇男，欢迎回来。”

　　评委：“你好，这个问题是关于你18岁生日的，这离你还很远，问题是：你打算怎么度过你的08岁生日？10秒钟的思考时间。”

　　靳：“因为当我18岁的时候，是2008年，那就是北京要举办夏季奥运会的那一年，对吗。所以我想最好的庆祝方式就是在体育馆开一个大的生日聚会，我就可以看见所有我向往的巨星。也许我能遇到，我想想，篮球明星VC，就像他那样的，那就是最好的方式了。最好的礼物就是他们让我作为一名志愿者，为奥运会工作。没错，我就是想这样度过我的18岁生日，谢谢。”

　　主持人：“你还有时间，还想说点什么吗？”

　　靳：“我想这就差不多了。”

　　主持人：“也许你会邀请我们大家。”

　　靳：“当然，绝对的，这是我整个一生中的大事，绝对是，绝对欢迎你们大家，我热烈欢迎。”

　　主持人：“谢谢，请为3号选手打分。”

　　主持人：“那么Diane Coffman女士，请您做点评论好吗？谢谢。”

　　评委：“我对你的建议是，保持一个与演讲有关的正式的形式。你今天的风格很自然，非常迷人非常惹人喜欢，今天你真的很可爱，你很棒，非常感谢，要记住这个。”

　　主持人：“欢迎回到CCTV第四届希望之星英语风采大赛全国总决赛的现场，现在你收看的是青少年组半决赛，刚才两位提问官问了前三位选手一些问题，现在我成了提问官，我有一些问题要问问我们的观众。你们看了十四位选手在第一轮的表现，你觉得怎么样？可不可以跟我们分享一下你的看法。”

　　观众：“今天我们非常开心非常激动，因为8号选手在第一轮得了第一，她是来自我们学校，深圳东湖中学的。当然其他的选手表现都不错，所以我们很开心和激动，我们也很惊讶。因为今天所有的选手都是青少年，但是他们的英语真是太棒了，所以作为一名英语教师，我感到很有挑战，我想我该做的就是使我的英语课堂更快乐、更生动、更有趣，让我的学生沉浸在英语学习中，学好英语，谢谢。”

　　主持人：“这是来自老师的评论。我们这还有很多可爱的男孩女孩。我相信刚才前三位选手被问到的问题都很有趣，那你觉得呢？你想不想回答这些问题呢？你从哪来？做一下自我介绍吧。”

　　观众：“我来自北京，我是一位选手，那些选手都很不错，都很棒。他们表现得都很好，我觉得很高兴。我还想说的一点就是，在这一部分，我觉得他们应该利用所有的时间，他们不应该等，不然其他的选手就会得更高的分了，就是这样。我希望每个人都很幸运，祝你们好运。

　　主持人：“非常感谢你。现在我们回到比赛当中，因为下面三位选手已经准备好了，朱华，有请。”

　　主持人：“谢谢，下一位参赛的是4号选手余(白乐)。”

　　评委：“你今天怎么样？”

　　余：“很好，我很好，谢谢。”　　

　　评委：“好的现在我要问你的问题非常重要，因为在座的大部分都是老师，问题是：你怎么和你的老师过教师节呢？”

　　余：“谢谢您的提问。”

　　“首先我要说的是，我有一位非常好的老师，她对我非常好，我学到了很多东西。她是我的英语老师，她不仅仅教我英语，她教导我人生应遵守的原则。她有一句名言，我非常想说一下她的这句名言。她经常教导我说，生命中充满了欢乐和挑战，挑战是不能避免的，但我们绝不能惊慌失措，失去了面对它的优先权。在教师节那天，我总是自己来到她家，围着她的圆桌，小小的庆祝一番。我想和她聊聊天，因为她平时工作很忙，我没有什么昂贵的礼物送给她，我就是想和她小规模地庆祝一下。”

　　主持人：“我们等等看看分数是多少。请为4号选手打分。程教授，请您对4号选手的表现说几句话。”

　　评委：“好的，谢谢。你的演说给我留下了很深的印象，但是你知道内容是很重要的，你是由?开始的，然后你跳到了节日，然后是去她家里，这是很好的策略。你的老师是女性对吗？那么就不是他。有时候你说他，有时候你说她，我就有点搞不清了。无论如何你很不错，我很欣赏你的发言，谢谢。”

　　主持人：“现在让我们请出5号选手李小萌，欢迎回来，你好。”

　　评委：“你好，我要问一个关于你名字的问题，中国人的名字都有很深的涵义，那么这个问题就是：你怎么描述你的名字，试着描述一下你的名字。”

　　李：“好的，谢谢您的提问。我的中文名字是李小萌，小萌在汉语里的意思是幼小的植物，所以我想我父母希望我能像一株幼小的植物那样可以享受到很多阳光，成为一名健康的女孩，使我自己美丽而健康。他们从小对我关怀备至，并希望我能这样发展。所以我非常感谢他们。小萌还是一个很美好的愿望，我希望我将来能成为一个好女孩，成为一名时装设计师，我想让每个人都变美丽，这是我的梦想。所以梦想有一天，会从一棵萌芽长成一棵大树。”

　　主持人：“现在请评委为5号选手打分。龚教授，请您做一下点评。”

　　评委：“谢谢你的回答。我认为你的英语很流利，你能清楚地表达你自己，你的名字是父母起的，所以他们自然有他们的考虑。我觉得如果你能集中在这一点上就很好，但是总的来说不错，谢谢。”

　　主持人：“现在欢迎6号选手杨矛。”

　　评委：“我们开始，当你的学业和课余活动有冲突的时候，你怎么办？”

　　杨：“当我在学习和课外活动之间遇到冲突的时候，坦率的说，我会放弃一些活动，把注意力更多的集中在学习上。因为我们知道在中国，对学生来说，考试得高分是很重要的。因为有高考，我们必须通过高考，然后才能进入好一点的大学，所以如果我把更多的精神放在活动上，我就没有太多时间学习了。然后我就会考得很糟糕，也许我还会考砸了。就这样。

　　主持人：“下面让我们等待6号选手的得分情况。如果5号选手的问题提给你，那一定很有意思，因为你有一个很有趣的中文名字。有时候真的会引起一些误会。好的，让我们听听黄教授的点评。”

　　评委：“我非常同意你的观点，中国学生面对的问题只有一个，就是竞争，因为中国是世界上人口最多的国家。但我想提醒你，试着在学习和课外活动中找到一个平衡，健康是非常重要的。谢谢。

　　主持人：“晚上好，欢迎回到CCTV第四届希望之星英语风采大赛全国总决赛的现场，现在你收看的是青少年组半决赛。这里是有问有答部分。前六位选手已经完成了他们的问答，我知道你们一定很想知道他们的排名，让我们来看看吧。”

　　主持人：“下一位是7号选手王爽。欢迎她，欢迎回来。”

　　评委：“这个问题实际上有两部分，我会一起念给你听，你可以好好考虑。第一个是：你对你自己什么地方感到很满意？第二部分是：这有什么消极的影响吗？

　　王：“我觉得我对自己最满意的就是我非常自信。在任何的竞赛中，或大或小，重要与否，站在舞台上我总是很自信。我认为自信是参赛者应该具备的最重要的因素。因为如果我们对自己感到自信，我们就什么也不怕了。如果其他的选手也很出色，我们就不会第一眼就被吓坏。我觉得我消极的一点是比如在竞赛的时候，我总是忙忙碌碌的，我太激动想表现得非常出色，所有有时候这不太好。就这样，谢谢。”

　　主持人：“评委们请为7号选手打分。侯毅凌教授，请您对她的回答做点评论。”

　　评委：“你说自信是你很满意的，我觉得这很好。我也能看到，你的确很自信。但是你可以稍微放松一点，因为你在说你很满意的是自信的时候，你的脸部很紧张，你应该利用表情来，支持你的想法。谢谢。”

　　主持人：“下面我们把舞台让给8号选手李莱茵，欢迎回来。”

　　评委：“这是我要问的最敏感的问题之一。如果你进入了决赛，你第一个要告诉谁？为什么？”

　　李：“谢谢您的提问。”

　　“如果我进入了决赛，我想第一个我要告诉的人是我妈妈，因为她总是默默的支持我。从我还是一个小女孩的时候，我就记得她教育我，三思而后行，我总是记得她的教诲。她还教会了我很多别的道理。我从她那里学的最多的就是英语。她给了我很多帮助，当我伤心的时候，她总是把我放在她腿上，她会安慰我直到我停止哭泣。我记得她第一次去美国的时候，我非常难过，不想让她去，因为她是我的妈妈。我觉得是和我最亲的人，我真的很感谢她为我做的一切，以及她的所有教导。我非常感激。我就是想让她知道，我想让她觉得骄傲，我想如果我进入了决赛，她会非常骄傲的。谢谢。”

　　主持人：“首先请评委为8号选手打分，Alyson Dougherty请做一下点评好吗。”

　　评委：“太出色了，我觉得你在一大群观众面前表现得十分自然。但是我觉得应该集中的一点是，要直接回答问题。你说了我想要告诉我妈妈，但是之后你有点，我知道，这很容易有点偏题，谈论其它的事情，我觉得你有点偏。你在谈论你和妈妈的关系，所以要确定不要离题。但是总的来说，真是太出色了，而且非常英语讲的很漂亮。”

　　主持人：“下面欢迎下一位9号选手，来自湖南的柳楯。准备好回答问题了吗？”

　　柳：“当然。”

　　评委：“这一题是关于早恋的。你的学校早恋现象多吗？就比如青少年约会什么的，你对这种关系怎么看？你觉得这怎么样？你明白这个问题吗？”

　　柳：“确实，在我们这个时代，特别是在高中，的确有一些青少年在谈恋爱，似乎这是不可避免的。但是让我们想一想这个问题，我们在高中时应该谈恋爱吗？答案显而易见，不 ，决不。因为我们还没有认识到什么是爱，如果我们沉浸于恋爱，等待我们的就是，金钱、时间、责任和热情之类的。所以我觉得，我不同意我们这样的青少年沉浸于恋爱中。因为我们没有时间去谈恋爱，等待我们的是我们的学业。在学校里我们主要任务就是学习，全心投入到学习上。谢谢。”

　　主持人：“我希望那声音不会太让人头痛。现在评委请为9号选手打分。让我们再次请滕教授点评。”

　　评委：“我认为这是一个很有争议而且也很敏感的问题，我想你很清楚地区分了问题和现象。这个现象目前在中国，特别是中学的校园里非常流行。我还想帮助你一点就是，我觉得你在选择词汇上存在着问题。我想不应该是恋爱，而应该是我们问题中说的早恋，对吗？并不是所谓的恋爱。谢谢。”

　　主持人：“欢迎回到CCTV第四届希望之星英语风采大赛全国总决赛的现场。现在你收看的是青少年组半决赛。我这里有些问题要问候教授，刚刚我们进行了有问有答部分，有的人的回答就像一个即兴演讲，您认为我们怎样在很短的时间内，组织好一篇即兴演讲。”

　　评委：“我不知道能不能给出真正有意义的建议。但我的经验是，即兴演讲首先要做到放松，因为当你非常紧张的时候，即使你很聪明，但在那样一个特殊的场合，大部分的情况下，你会发现自己不知所措，所以我的建议就是放松。

　　主持人：“下面我们继续比赛，下一位要出场的是10号选手殷佳慧，欢迎回来。”

　　评委：“好的，如果你能够有且只有一天的机会做你们班的班主任，你会怎样管理你的班级？”

　　殷：“好的谢谢您的问题。”

　　“首先我想说的是，我不确定是不是所有观众都听清楚了这个问题，所以为了使大家更好的理解我，我先来重复一下问题。问题是：如果我有机会做一天我们班的班主任，我会怎么做？我想有两件事是我必须做的。第一件是和我的学生多多接触，我们喜欢那种可以在精神上或感情上能和我们多多接触的老师。我听说有一个老师，他总是通过网络和他的学生聊天，用这个方法来了解他的学生在想些什么。我觉得这对老师来说，是了解学生的好方法。第二件我想做的事就是，如果我和学生有一堂公开课，我不会事先准备，我觉得那样很可耻，我不会那样做。如果我有机会做一天的班主任，这就是我想做的两件事。谢谢。”

　　主持人：“请为10号选手打分。程教授可以做点评吗？”

　　评委：“首先我要说你很可爱，很与众不同。”

　　评委：“从一个评委的角度来看，的确很与众不同。你的回答很好，我很喜欢你重复问题这个举动，虽然重复得有一点罗嗦，注意不必要的词。还有，流利的讲话，英语是流水一般的语言，让词与词连贯起来，要突出强调一下元音，这样就更连贯更流畅。还有词汇的选择，我要纠正你讲话中的一个地方，‘接触’这个词，与学生更多的接触，这个短语应该是，接触更多。但是我要说你表现得相当不错。谢谢。”