不支持Flash

趣味双语:二十四节气英文表达逐个看

http://www.sina.com.cn 2008年07月25日 10:48   沪江英语

  以下为香港天文台二十四节气译本:

  1. 立春 Spring Commences

  2. 雨水 Spring Showers

  3. 惊蛰 Insects Waken

  4. 春分 Vernal Equinox

  5. 清明 Bright and Clear

  6. 谷雨 Corn Rain

  7. 立夏 Summer Commences

  8. 小满 Corn Forms

  9. 芒种 Corn on Ear

  10. 夏至 Summer Solstice

  11. 小暑 Moderate Heat

  12. 大暑 Great Heat

  13. 立秋 Autumn Commences

  14. 处暑 End of Heat

  15. 白露 White Dew

  16. 秋分 Autumnal Equinox

  17. 寒露 Cold Dew

  18. 霜降 Frost

  19. 立冬 Winter Commences

  20. 小雪 Light Snow

  21. 大雪 Heavy Snow

  22. 冬至 Winter Solstice

  23. 小寒 Moderate Cold

  24. 大寒 Severe Cold

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·城市对话改革30年 ·新浪城市同心联动 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻
不支持Flash
不支持Flash