新浪教育 > 外语 > 正文

十条优雅英文吵架语：乡下长大(图)

http://www.sina.com.cn 2008年09月11日 16:48 新浪教育

十条优雅英文吵架语

　　8. Are you raised in the barn?

　　你是不是乡下长大的啊?

　　这句话是形容一个人没教养, 但是是比较开玩笑的语气. 比如说有人坐没坐像, 你就可以对他说这一句. Barn 原指　仓. 我翻成乡下比较能跟中文的意思结合.　老美常用barn或是backyard 来形容一个人没有教养或是没有文化, 像是那天在电视上听到一句,"No backyard language in my house." 就是说, 在我的家里不准讲粗话.

上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页

【发表评论】

【订制滚动快讯，换一种方式看新闻】

【收藏此页】【大中小】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭】

·沈阳兴港电缆卷线器	·沈阳兴港电缆卷线器	·无锡利星汽车贸易有	·沈阳兴港电缆卷线器
·沈阳兴港电缆卷线器	·沈阳兴港电缆卷线器	·沈阳兴港电缆卷线器	·无锡利星汽车贸易有

图铃下载新浪公益电子杂志

企业服务

·改革30年30城市变与迁

·新浪《对话城市》

·诚招合作伙伴

·新企邮上线更优惠

江苏卡思迪莱服饰有		江苏卡思迪莱服饰有
江苏卡思迪莱服饰有		江苏卡思迪莱服饰有
沈阳兴港电缆卷线器		沈阳兴港电缆卷线器

闁哄倻澧楀顕€寮查悜妯侯潓

閻炴稑濂旂粭鐔哥▔閹惧啿闅�

176缂佷胶鍋ょ欢鍐残掓担杞扮磾,闁告劕绉堕獮鍥ㄥ閻樺樊娈�

缂備礁绻愰崥鈧�176缂佷胶鍋ょ欢鍐残掓担杞扮磾,婵湱鍠愮粻褰掑礃瀹ュ洤绠涘ù鑲╁Т椤ㄥ矂濡撮崒姘櫃缂備緡鍘兼晶鐘电磽閿燂拷

闁哄倻澧楀顕€寮查悜妯侯潓

濞戞搩鍘奸惃顒佸娴ｉ鐟圭紓鍐╁灩缁爼鐛崹顔藉暈闂佸弶鍨归悾濠氭儎閿燂拷

闁归潧顑嗗┃鈧柣銏ゆ涧閻℃瑦绋婇敃鈧崢銈囨嫻瑜版帗顫夐悹鍥唺缁楀懏娼敓锟�

闁稿繐褰夐棅鈺冩導閸曨剚鐏愰柟闈涱儐濠р偓闁绘鎷�,閻犱礁娼″Λ绉坰hare.sina.cn

闁哄倻澧楀顕€鎳℃径瀣闁告艾绉村畷锟�

闁烩偓鍔庣€氼參鎮ч崷顓熺暠閻熸瑥妫濋崳褰掓儑鐎ｂ晝鐟柣锝忔嫹

闁告帗绋掗崜鎵嫻閸濆嫬骞㈠☉鎿冧簼閳ь儸鍜佹缂佸偊鎷�

show闁告垼娅ｉ〃銏㈢矉韫囥儳绀夌€殿喒鍋撻柛姘煎灡濮橆喖饪婚锛勵吅闁哄喛鎷�

闁告鍟撮崳閿嬨仚椤掆偓閹风増瀵奸娆戭唶

闁硅泛锕ｇ紞姗€鎯冮崟顓犵勘鐟滄壋鏅涢幉锛勬嫚婢跺鐟柣锝忔嫹

闁告繀鑳舵晶婵嬪箵閹邦剙纾抽柣銊ュ濞撹埖鎷呴幎瑙ｅ亾婢跺顏�

濞戞搩鍘奸惃顒佸娴ｉ鐟圭紓鍐╁灩缁爼鐛崹顔藉暈濮掓稑瀚伴崳鍓х不濡ゅ啯纾�

闁绘牕褰夌粭鍌滅磼濠靛寰斿☉鎿冧簼閳ь儸鍜佸姰闁告熬鎷�

缂備焦鐟ラ幃鏇犫偓娑欍仦缁斿瓨绋夐鍛皻濞村吋鐔槐婵堢磼濞嗘帒娈扮€圭ǹ褰夌粩瀛樼▔椤忓嫷娈為弶鈺嬫嫹

十条优雅英文吵架语：乡下长大(图)

相关链接