|
|
12生肖趣味谚语大奉送:子鼠(组图)http://www.sina.com.cn
2008年09月12日 16:21 新浪教育
![]() 鼠
一、鼠——Rat 英语中用以比喻讨厌鬼,可耻的人,告密者,密探,破坏罢工的人;美国俚语指新学生、下流女人。 当看到smell a rat这一词组时,是指人们怀疑在做错某事。a rat race则表示激烈的竞争。Rats desert a sinking ship(船沉鼠先逃,这一谚语意指那些一遇到危险就争先寻求安全或一看见困难便躲得老远的人。)
【发表评论 】
|