电影中的俗套场景：说话中带上口音

　　Rather than wasting bullets, megalomaniacs prefer to kill their arch enemies using complicated machinery involving fuses, pulley systems, deadly gasses, lasers, and man-eating sharks, which will allow their captives at least 20 minutes to escape.

　　跟浪费子弹比起来，自大狂们更喜欢使用复杂的器具干掉他们的头号敌人，包括定时炸弹、滑轮装置、致命毒气、激光和食人鲨，这至少给了他们的俘虏20分钟的时间逃跑。

　　It's easy for anyone to land a plane providing there is someone in the control tower to talk you down.

　　只要控制塔里有人指挥你降落，任何人都能轻而易举地驾驶飞机着陆。

　　Should you wish to pass yourself off as a German or Russian officer, it will not be necessary to speak the language. A German or Russian accent will do.

　　如果你想冒充德国或者俄罗斯军官，你并不需要说德语或俄语，只要带上德国或俄罗斯口音就可以了。

本文选自《北外网院》的博客，点击查看博客原文