|
|
出国留学必备的地道英语:我放屁了http://www.sina.com.cn
2008年12月08日 10:17 新浪教育
![]() I cut the cheese.
5. I cut the cheese. 我放屁了. 一般人说放屁这个字都会用fart这个字, 但是cut the cheese也有放屁的意思在里面。为什么呢? 因为大家想想切cheese时会发出什么声音? 是不是和放屁很像呢? 但是这样的用法似乎并不常用, 我只在某部很烂的片子: MysteriousMan里听过一次。
【发表评论 】
|