Is that right? (是那么回事吗?)

　　Absolutely! (一点儿没错!)

　　Do you want to go? (你想去吗?)

　　Absolutely! (特想去。)

　　Definitely.

　　That's it exactly.

　　Exactly.

　　Not exactly. (未必。/不全是。)

　　一句话，是。

　　In a word, yes.

　　Is it true? (是真的吗?)

　　In a word, yes. (一句话，是。)

　　Absolutely.

　　完全和你说的一样。

　　You're perfectly correct.

　　What do you think? (你觉得怎么样?)

　　You're perfectly correct. (我觉得你说的很对。)

　　You're quite right.

　　You're absolutely correct.

　　You're exactly right.

　　在某种意义上，他是对的。

　　In a sense he's right.

　　啊，对啦!

　　That's it! *正中对方话语、行为的核心，惊讶或高兴时用。

　　Let's push this button. (摁这个按钮看看。)

　　That's it! (啊，对啦!)

　　Let's try this way. (用这个方法试一试。)

　　That's it! (啊，对啦!)

　　That's a winner.

　　Sounds like a winner.

　　That's not it. (啊，不对。)

　　正是!

　　You got it. *直译是“我说的话你正确地理解了”。

　　Do you mean this one? (你的意思是这个?)

　　You got it. (正是!)

　　You've got it.

　　That's right.

　　You know it.

　　你说到点子上了。

　　Your answer is to the point. *Your answer is very to the point. 加上very后，句中就含有“确实掌握了要点”的语感。

　　We should fire him. (我们应该解雇他。)

　　Your answer is to the point. (你说到点子上了。)

　　That's a very straightforward answer.

　　应该是吧。

　　I bet.

　　It's true. (这是真的。)