不支持Flash
|
|
|
《越狱》恋爱13招:送花(组图)http://www.sina.com.cn
2009年02月09日 10:55 沪江英语
送花
送花 【链接】《越狱》第一季第十集 【爱情攻略】鲜花虽好,亲手制作的小礼物却更能出其不意攻其不备。 【剧情】得知莎拉生日的迈克贴心偷偷送上折纸玫瑰一朵,当医生回过头来不经意看到摆在案头的花,怎能不被打动? Michael: You threw away your flowers. Sara: Like I said, they don't last. Michael: I don't think they're dead yet. Sara: I don't like getting attached to things if I know they won't last. There you go. Michael: Why are you so cynical? Sara: Michael, I think there's cynicism and then there's realism. Michael: And there's optimism. Hope, faith. Sara: This coming from an eight-toed guy, locked in a penitentiary? Michael: Toes are overrated. Sara: Thank you for trying to make me smile. Not today. Michael: You never know. Sara: We're all set. 动心
动心 【链接】《越狱》第一季第11集 【爱情攻略】语辞中无孔不入恰到好处的幽默与调情,正是试水的好方法。 【剧情】从之前送的那朵花,到此处蜻蜓点水式的调情,四目相对呼吸起伏中,两人心防已然卸下。 Michael: You kept it. Sara: Kept what? Michael: The flower. Sara: I'm a pack rat. I never throw anything out. Michael: Yeah, all this clutter. It's overwhelming. Sara: You should see my apartment. Michael: Whoa. We haven't even had our first date yet and you're already inviting me in. I thought you were a nice girl. Sara: Oh, Michael, we all know nice girls finish last. Michael: So where do you finish? Sara: That depends on where I start. Deep breath. Exhale. Inhale.
【发表评论 】
不支持Flash
|