Chinglish知多少:a night cat

http://www.sina.com.cn 2009年03月10日 16:58   新浪教育

  80.lazy worm  懒虫

  81.So it is  原来如此

  82.Doingshi imitates Xishi  东施效颦

  83.a night cat 夜猫子

  84.Chicken Without Sexual Life 童子鸡

  85.Twice—cooked Pork  回锅肉

  86.pen see you 鄙视你

  87.four happy dumplines 四喜丸子

  二。

  standing tickets 站票

  vice-professor;副教授

  early love;早恋

  Don't fall down;当心滑跌

  I'll go to visit my uncle and say "Happy New Year" to him today。

  May you become wealthy. 恭喜发财

  It's hard to do business in light seasons. 淡季生意不好做。

  Be careful of landslide  小心地滑

  Deformed men lavatory 残疾人厕位

  Please obey the orders of the missionary 服从站台工作人员安排

  Baby& Mother soldiers waiting lounge 母婴军人候车室

  Small scaled parking lot 小型停车场

  Come in is forbiden;in case of penalty 请勿入内;违者罚款;

  Don't span 请勿跨越

  Take care of the gap 小心站台间隙

  Visitors Declined  观众止步

  Meet carefully 小心碰头

  Mind your steps  小心台阶

  Breakdown service  维修

  三。

  有意思的中式英语:

  If you want money,I have no; if you want life,I have one!

  要钱没有,要命一条

  seven up eight down  七上八下

  no three no four 不三不四

  Very thanks!十分感谢!

  She is very sex。她很性感。

  Go home。回家。

  It's a long time。很久的事拉。

  Guanxi: 关系

  Jiaozi: 饺子

网友评论

登录名: 密码: 匿名发表
发表评论 24条
爱问(iAsk.com)
·谭东女儿的自述 ·新浪《对话城市》 ·诚招合作伙伴 ·新企邮上线更优惠
  鏂版氮鏅烘姇琛屼笟涓撳尯 

176缁佺偤绶冲В浣轰純,閸愬秶骞囨导鐘差殞

缂佸繐鍚€176缁佺偤绶冲В浣轰純,濮圭喐绠归崘宥囧箛娴肩姴顨岄妴鍌氬晙缂侇厼澧犵紓锟�

閺傜増姘弲鐑樺

娑擃厼鐨导浣风瑹缂冩垹绮堕獮鍨啞闁叉垹鐣婚惄锟�

閹靛婧€閻㈤潧鐡欐稊锕€鍘ょ拹褰掓鐠囪绗呮潪锟�

閸忓彉闊╃挧鍕灐閹靛婧€閻楋拷,鐠佸潡妫秈share.sina.cn

閺傜増姘懡澶嬬壌閸氬秴宕�

閻€劎瀚悧鍦畱鐟欏棝鍣归惇瀣╃瑯閻o拷

閸掓稒鍓扮拹鍝勫幢娑擃亝鈧咁殺缁傦拷

show閸戣櫣顨㈢粋蹇ョ礉瀵偓閸氼垱姘⿻顐$閺冿拷

閸楀啴鍣锋す顒€鎷版导顖欑

閹跺﹣缍橀惃鍕翱瑜扳晛鎲$拠澶夌瑯閻o拷

閸濅胶澧濋幓鎰磳閻ㄥ嫭娓舵担鎶解偓澶嬪

娑擃厼鐨导浣风瑹缂冩垹绮堕獮鍨啞姒涘嫰鍣剧粻妤冩磸

閻栧彉绗傜紒婵嬪徔娑擃亝鈧咁劮閸氾拷

缂佹瑥鎮曠€涙ぞ绔存稉顏呮簚娴兼熬绱濈紒娆掑殰瀹稿彉绔存稉顏勵殞鏉╋拷