盘点:好莱坞女星对母亲大人的肺腑之言(组图)

http://www.sina.com.cn   2010年05月07日 17:11   沪江英语

  “妈妈在哪方面做得比任何人都好?”如果有人问你这个问题,你会如何回答呢?每个人都有自己的答案,不过也不外乎是感谢妈妈给予的爱或者夸赞妈妈的好。来看下好莱坞的女星们是如何回答这一问题的,大家也来说说自己的答案吧!

Fergie
Fergie

  Fergie

  "When I was a little girl, after she would get off of work, she would pick me up from school and take me to dance lessons, gymnastics lessons, auditions. She gave up her social life to prepare me for what was going to come later in life. This year I'm retiring her so she doesn't have to go back to work. I really feel like I'm paying her back for all that she gave up for me."

  当我很小的时候,妈妈放弃工作照顾我,接我放学,带我去上舞蹈课、体操课,带我去试音。她放弃了自己的社交生活,为我的未来作打算。现在我打算让她退休了,希望能报答她为我作出的牺牲。

Natalie Portman
Natalie Portman

  Natalie Portman

  "Love and support me. She's always there when I need her."

  “爱我支持我,当我有需要的时候她总是在身边。”

Eva Mendes
Eva Mendes

  Eva Mendes

  "My mom has a great knack for putting things in perspective for me. Somehow she finds a way to center me like nobody else has been able to do."

  “我妈妈很会从我的角度处理事情,她总是知道如何以我为中心,没人能做到像她那样好。”

上一页 1 2 3 下一页

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
${图铃下载}

企业服务

不支持Flash

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有