学霸明星吉永小百合:法语演讲提前两月准备

2014年09月02日16:16  中国网     收藏本文     
学霸明星:吉永小百合电影节法语演讲极精彩学霸明星:吉永小百合电影节法语演讲极精彩

  中日本著名女演员吉永小百合(69岁)主演的新片《不可思议的海峡物语》(10月11日将正式公映)正式入围已于8月在加拿大举办的蒙特利尔国际电影节“主竞赛单元”。在当地时间30日(日本时间31日)的电影节观众见面会前一天,吉永小百合与共同出演的阿部宽(50岁)在市内的酒店会面。吉永首次在此片中兼任了制片人的工作,在接受采访时,她不仅表明了做终生电影人的决心,也向我们透露了关于首映式法语演讲的背后的故事。 初任制片工作的作品即将上映,吉永小百合表现得十分期待。与当地的电影专家和观众共同赏析这部影片,欢笑的同时略感悲伤。吉永也表示对电影事业的热爱愈加强烈了。

  当被问到今后是否会继续制作人的工作时,吉永说,“我现在还经验不足,所以不能刚刚尝试就放弃。”但是,她也表示将不会挑战导演的工作。“如果我的演艺事业结束了,那么我可以作为影视行业的工作人员做一些其他的工作。比如当后台工作人员,或者在忘年会上做些干事的工作。” 电影节观众见面会上,吉永精彩的法语演讲,不仅让观众瞠目结舌,而且让翻译也觉得无懈可击。而能够有这样的效果并非偶然,事实上,吉永从7月末就开始着手准备演讲稿。法语虽然是她在早大上学期间的第二外语,但她还是坚持重新上课,每天练习写演讲稿中的法语。就这样连续练习了一个月的时间。 本片是8月26日去世的米仓齐加年的最后一步作品,也是吉永与米仓自80年电影《动乱》之后的第二次合作,吉永说,“我相信他会在天国保佑我们今后的工作。”电影节的颁奖仪式为当地时间9月1日(日本时间9月2日),吉永称要与在天国的米仓一同等待好消息。

文章关键词: 吉永小百合法语演讲蒙特利尔电影节

分享到:
收藏  |  保存  |  打印  |  关闭

已收藏!

您可通过新浪首页(www.sina.com.cn)顶部 “我的收藏”, 查看所有收藏过的文章。

知道了

0
收藏成功 查看我的收藏
猜你喜欢

看过本文的人还看过