虽然小伙伴们在国内的英语水平都是相当好，但是一到国外却发现自己完全无法正常交流，甚至不清楚很多当地人经常用的口语表达方式，说不定还会闹什么笑话，一不小心很可能就被别人当成变态了。下面这些单词千万别乱用词，不然报警了可没有人帮你哦。

　　易踩雷场景一：和女(男)友在冰淇淋店约会时

　　虽然我们通常在国内买的时候都说，要几个球，在国外卖的时候也是几球几球的卖，但是！！！这个球是用scoop挖出来的。

冰淇淋

　　所以，我们应该说I want 3 scoops of Icecream. 另外，说到Ball这个词，除了表达球之外，在口语中大多用来表示小丁丁的，约会的时候你用这个词，确定不会把女神吓跑吗。

　　易踩雷场景二：接到别人电话叫你去Happy时

　　千万别说“I’m coming！”因为这个说法是表达那个意思....。。

我来了

　　直接说“On my(somebody’s) way”就行啦！当然，温馨提示，如果你觉得自己说I’m coming还挺美的！也不反对，但是请注意语调和表情。

　　易踩雷场景三：想要激励他人或者自己的时候

激励

　　当自己难过时，或者见到朋友难过时，千万别说“Do myself(yourself)”。具体什么意思请自己体会。一般都会说Be myself(yourself)。

　　当然，这个错误小伙伴们犯得不多，不过还是做个提醒吧。

　　易踩雷场景四：想要告诉别人，自己没什么朋友时

孤独

　　不要说I played with myself。你确定自己玩的很开心吗？

　　这个情况，要说I played alone。亲们，记得千万不要信口开河啊，不然警察叔叔可真要来了。

　　易踩雷场景五：下雨没带伞被淋了

淋雨

　　然后你脱口而出I'm wet。结果你身边的小伙伴全部被你惊呆了。

　　不过，这种悲剧还是发生了很多次了，下雨没带伞被淋湿时正确的说法是“I am soaked！”不管你是被毛毛细雨淋湿了一点，或是倾盆大雨浇变成了落汤鸡，记得都千万不要随便说自己wet了啊，这会给人一种不正常的感觉，会被人家误解。

　　易踩雷场景六：生病吃药

吃药

　　在国外生病了，爸爸妈妈都不在身边感到很难过，舍友很关心问你是否服过药了，不要回答成take drugs。这可是嗑药的意思！然后舍友被你吓死了，病没治好还被警车带走了。吃药的正确表达是take medicine/pill。记得去药房买药也不要一激动说粗了哦。

　　易踩雷场景七：口渴想喝可乐时，请注意你的发音！

可乐

　　有好多童鞋，初到国外coca和cock傻傻分不清楚，请一定要注意他们的发音是不同的，cock在英语中是小丁丁的意思，实在不会发，请说Cocacola。