网友： 词性变化有什么技巧？有那些变化？这些词都来源于教材吗？

　　白薇： 词性最主要的变化，变化比较多的是动词。如果给出的词是动词的话，你看它在句子里是做谓语动词还是非谓语动词，是谓语动词要看是虚语语气还是什么。如果不是做谓语动词，要看是不定式，还是动名词，还是分词，要根据它在句子中担任的成份，也就是括弧这个词在句子当中担任什么词，有时候给你是一个名词，在这个句子当中它要担任一个

定语，或者做形容词用，你把这个名词就要转换为形容词，就是词性的变化。如果是动词的话，要考虑是谓语动词还是非谓语动词。最容易就是形容词与非形容词，词性变化的话，一定要把句子看明白，括弧里给你的词是干吗用的，你这要知道，这样就容易对的。如果担任宾语，就得把形容词改为名词，或者动名词，根据括号里给的词，在句子中担任的成份来选择应该怎样变化。每一个词性变化都是语言点，语言点考你动词变化是最大的比例。一般这10个题得分高的不多，就是怎么变不清楚。还有一个变化就是搭配，你把整个句子看懂。

　　网友： 该如何准备完形填空题，在做题之前是否需要把内容先看一遍？还是边做边看？完形填空主要考哪些知识点？

　　白薇： 完形填空是比较难的题目。因为我们的母语不是英语，cloze Test考的是本来完整的文章挖去十个地方，如果你的母语是英语，就很容易找到，因为根据文章结构规律可以找到。由于我们的母语不是英语，所以不容易把原来不完整的东西补充完整。cloze Test是心理学的词，是认知闭合，也就是完整的东西挖走了让你找回来，完形填空我在应试技巧讲了，重点是考语法。考的语法包括有固定的一些习惯搭配用法，也考动词的时态、语态，名词的数，代词、形容词的极，为什么这道题觉得难呢？一个是它给的出大部分都是虚词，就是挖出去的词。你不了解这个语言规则，虚词就不太容易找回来。如果找回来的话，一个是语感。完形填空，有的同学问是否是一边看一边填，你可以先简单浏览一下，有的同学在这方面花的时间多不值。如果你对这个话题很熟，大概知道这个意思。如果填的时候，就一个一个放，看哪一个顺。如果你实在不知道，就先放着，看下一句。完形填空特别强调语境，有的时候可能上面不知道了，但是看到下面，你又醒悟过来知道了，因为有关联关系。完形填空在应试技巧附件(一)当中有，大家可以看一看，建议大家不要花太多时间，因为只有10分。

　　网友： 翻译题也是出的教材吗？会出书本内的原题吗？翻译题有什么考试技巧呢？

　　白薇： 我先说汉译英，每句是3分，有的完全是书上的。平常书后面的练习，我要求他们每个人都得写。写的过程中先把汉语分清楚结构。因为英语是规则的语言，强调句子结构，哪个是主语，哪个是谓语，你先把汉语的句型安排好，然后把句子想好了，安排好了。首先琢磨好哪个是主语，哪个是谓语，然后再写。不怕你写成中国式的英语，没有关系，但主要的结构要写对。拼写也是这样的，不是完全对，不要写汉语拼音和汉字，尽量拼，能拼多少就多少。要尽你的权力，每一个拼写要把句子分析透了，看究竟看这句子里考你的是什么。还要特别注意谓语是真实的还是虚语的，还有时态。语态是被动的还是主动的。在英语里被动的语态比较多。所以，你先想好这个句子怎样写，然后再动笔。表达的时候要灵活，这个词我不会了，我想一个别的跟它差不多。还有就是特别反对逐字翻译，一定要句子的意义想透了，然后转换为英语。任何一个英语不能一个字对一个字，把主要意思表达出来。每一个句子肯定考你的语言点，这道题究竟考你什么，我把这句子写出来就有把握，这样就可以得分。如果完全写得不对就不能得分了。还有就是书写，有些学生写得太马虎了，因为是人工改卷，还有就是拼写不清楚，这要改正。

　　英译汉，小短文首先看一遍，前后关系也要看一看，大致了解每个词的意思。如果一些词不会的话，就先把会的先翻译好。另外，还要注意短文开始的主题句和结尾句。中间的句子不要一个词一个词的翻译，还是跟汉译英一样。英译汉还要根据前后句来翻译，尽量把英文比较长的句子翻译比较短的句子，可以把英语几个句子翻译一个短的句子。

    更多信息请访问：新浪自考频道