新浪首页免费邮件用户注册网站地图
新浪首页 > 文化教育 > > > 正文

《江湖报告》:“江湖”的多重纪录

http://www.sina.com.cn 2001/05/10 10:37   三联生活周刊

  纸上江湖

  电视上播放《笑傲江湖》之际,吴文光也出了本和“江湖”有关的书:《江湖报告》。说《江湖报告》必须先说一说吴文光的纪录片《江湖》。

  1998年夏天,吴文光和助手苏明开始跟拍一个表演团体“远大歌舞团”。“远大歌舞团”的成员大部分是河南农民,巡回演出的路上不断地补充新生力量,一般在城乡结合部或者农村支棚表演。最初纪录的方式是拍片,模糊的写书念头出现在拍摄进行至中段。大棚没有演出的晚上,吴文光也收起摄像机,大家在一起聊天讲故事。吴文光意识到,应该用另外的方式记下这些个人“口述史”。《江湖报告》的内容就是他的录音机上留下的内容。

  《江湖报告》曾以连载方式刊登在《芙蓉》上,不少人怀疑吴文光的做法有“一鱼两吃”的嫌疑。事实上,《江湖报告》虽然和《江湖》在内容上有重合的地方,但它绝不是纪录片的纸上克隆,而是已经脱离了后者形成了一个自足体。

  纪录片和书之间有很大的差异。从结构上说,纪录片本身就没有明显的情节线,书里的情节更淡,人物口述构成了主体。从内容上说,文字纪录补充了影像纪录。2000年3月间,吴文光去过老刘(大棚的老板)在河南的老家,此时《江湖》已完成。在那里,吴文光听到了他离开大棚后发生的一些故事。这些故事整理后,被放在《报告》里。补充的一段也是大棚命运最不济的一段:老刘和老大(老刘的儿子)在经营观念上起了冲突,发展到不愿站在一个棚子底下的地步,主要演员的背叛又雪上加霜。

  读《江湖报告》与看纪录片是完全不一样的体验,人物的语言洗去影像干扰而分外清晰。爱上薛龙(大棚骨干)的梦龙跟一个交好的朋友谈心事时说:“我体会无奈的感觉体会得特别深,高兴高兴不起来,伤心伤心不起来,只是叹一口气。”看片过程中,类似这样体现人物的话很容易被忽略掉。

  因为河南话是大棚里的“普通话”。吴文光在后期整理时请了河南朋友帮忙,但仍然有一些错误。玉杰咬了老大,老大说:“都出血了。”被误记为“出血球了。”

  常销和畅销

  由于吴文光在体制外活动,他的片子往往只能在圈子内流传。吴文光说他没有考虑过他拍片子是给谁看的问题,但写书无疑可以让更多人知道他干了些什么。这是他出版《江湖报告》的原因之一。

  纪录在吴文光那里已经蜕变成一个单纯的动词,没有什么动机和目的。他本人在纪录的过程中逐渐消失,只是个纪录的载体。然而要完整地或接近完整地纪录生活,拍纪录片不能是惟一的一种方式,所以吴文光在拍片之外选择了写作。吴文光一个访谈的题目叫《离艺术非常遥远》,他也经常表明立场,他和那些搞艺术的不是一个屋子里的人。由此看来,写书是吴文光必然要走的一步,因为写作立场更中立,而纪录片无论如何也会带艺术气味。吴文光尽量远离艺术的态度也表现在《江湖报告》的副标题上:一个以大棚为个案而展开的田野调查。

  《现场》连着几个星期在北京三联韬奋图书中心销售排行榜居首位,这样的情况是吴文光没有想到的。他事先估计能卖5000本左右,这个数字来自经验。在独立纪录片的圈子呆了这么多年,他大概知道会有多少人去买这本书。出版商最后决定印8000本,估计现在已经卖得差不多了。《现场》(第二卷)今年7月出版,届时第一卷要增印。《江湖报告》能比较快地出来,正是借了《现场》的东风。

  一般来说,印数10万以下的都不能说是什么畅销书。按照这个标准,吴文光的书离畅销的距离还很远。他也没有奢望成为畅销书作家,但他希望他的书能常销,类似于经典名著。但不管怎么样,吴文光的名字还是一个卖点。(小于)


文学艺术、留学移民、求职应聘、英语学习,尽在新浪网文化教育频道

发表评论】 【读书沙龙】 【金庸客栈】 【关闭窗口

新 闻 查 询


 相关链接
互联网上最危险的角落(二)(2001/05/09/ 13:23)
互联网上最危险的角落(一)(2001/05/09/ 13:20)
游戏心态的暴力结果(2001/05/09/ 13:13)
旅游产业的新牌局(三)(2001/05/09/ 11:58)
三联生活周刊 (2001年第16-17期) 专题
 新浪推荐:定制您关心的新闻,请来我的新浪
新浪网隆重推出手机短信顶级新闻服务
幽默、美图、FLASH…动漫频道正式推出!
聚首新浪放飞爱情梦想-新婚专题五月登场!
来星座频道解读命运密码 把握爱情脉搏!
订阅手机短信NASDAQ最新行情
2001高考专栏全新推出 600所高校一网打尽!
中国队第7次冲击世界杯
GlobalEnglish 三个月练就流利口语

网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 帮助信息 | 网站律师

Copyright © 2000 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网

北京市电信公司营业局提供网络带宽