曾接触过一位女士,她高兴地讲给我听:孩子 6 岁,爱看绘本,家里给孩子买来很多大陆出版的绘本,还从香港带回来一些印刷精美的绘本,由于繁体字不多,孩子仍能看的津津有味。
听完这位女士的介绍,我替她高兴。这位女士接着说:我现在放手让孩子读大量绘本,孩子绘本读多了,长大以后,就会爱上看书。
我当时想说:“孩子读绘本的同时,最好让孩子回答一些问题,培养孩子思考问题的能力与乐趣,这样就能充分发挥绘本的作用。要知道,绘本是画面与文字的结合,捧着印刷精美的绘本,小读者的重心是在看画,还是在看字,这需要搞清楚。”
我看到很多小学生,语数外功课一般,经常捧着绘本、漫画等等“图文并茂”的读物,稍稍厚一点的中文书,这些孩子就读不下去。像这样只爱“画面”,不爱“文字”的孩子,在西方发达国家,也很常见。
故此,Perry Nodelman 在 The pleasures of children's literature 一书中,提醒大人注意:虽然画面可以触动、诱发孩子的阅读行为,但有的孩子会被“画面的表面”所吸引,导致孩子“赏画不赏字”。如果孩子仅仅被画面的生动有趣所吸引,仅仅被画面的五光十色所吸引,那么,孩子就会形成“图画依赖”。有“图画依赖”的孩子,思考力停留在“浅显、直观”的层次,长此以往,就会阻滞孩子形成“理解抽象文字”的能力。(作者:李岑)
(沪江英语)
已收藏!
您可通过新浪首页(www.sina.com.cn)顶部 “我的收藏”, 查看所有收藏过的文章。
知道了