双语:盘点比女人还女人的男神们(组图)

2015年03月02日10:57  新浪教育 微博    收藏本文     
Eddie Redmayne Eddie Redmayne
Lee Pace Lee Pace
Jared Leto Jared Leto
Terence Stamp Terence Stamp
Walt Goggins Walt Goggins

  He has just won an Oscar for his moving portrayal of one of the world’s most famous men. But this is the first photograph of Eddie Redmayne in his latest role ... as a woman。他刚刚凭借出色饰演世界上最有名的男人之一斩获了奥斯卡。但是这儿有一张埃迪·雷德梅尼最新接下的一个角色的剧照——扮演一位女子。

  Or, to be exact, a man who became a woman. For he plays transgender pioneer Einar Wegener – later known as Lili Elbe – in The Danish Girl。或者确切而来,是一位变性人。他在《丹麦女孩》中扮演变性人先驱艾纳·韦格纳——也就是后来的莉莉·伊尔比。

  The movie, set in the 1920s, is a love story about how Wegener, a painter, was persuaded by his wife Gerda Waud (played by Alicia Vikander) – who was also an artist – to pose for her in women’s clothes after one of her models failed to show. In time, he became Lili and started on the transformation into a woman。电影是一个发生于20世纪20年代的爱情故事,讲述的是画家韦格纳如何被他的同样是艺术家妻子格尔达·华德(由艾丽西卡·维坎德饰演)说服——在妻子的一名模特着装失败后,穿上女装为她当模特。借由此机,他变成了莉莉,并开始变性成为女人。

  小编导览:这些年因为饰演变性人而在荧幕上大方异彩的男神绝对不只小雀斑一个!有56岁的老绅士,也有美剧里的经典硬汉,正是这样让人大[微博]跌眼镜的反转更让我们感叹——演技和美貌并存你们,如何做到的比女人还女人!

 

  李·佩斯 Lee Pace 

  《迷恋荷尔蒙》(Soldier's Girl)

  小编点评:瑟爹在《霍比特人》中凭借倾国倾城,美艳高冷的瑟兰督伊风靡全球,迷倒了万千少女心。不过你们可曾知道,大佩佩饰演起变性人来更是风情万种。这部入围了2003年金球奖最佳迷你剧集的影片,讲述了一名美国士兵因为爱上风情绝代的变性舞者而死于自己战友棍下的悲惨故事。而佩佩饰演的变性舞者亚当斯,无论从扮相还是举手投足里,都透露着比女人更加性感的妩媚。

  杰瑞德·莱托 Jared Leto 

  《达拉斯买家俱乐部》(The Dallas Buyers Club)

  小编点评:在饰演《达拉斯买家俱乐部》中的变性人雷恩之前,莱托已经告别荧幕六年,全身心专注于他的乐队中去。但是这部出色的电影不仅屠榜了奥斯卡,也赐予了莱托一尊奥斯卡小金人。这个最后死于艾滋病的异装癖同性恋角色,却十分“女性化的、极具挑逗性和热情。” 正如评论中所说的那样:“莱托演出了一个被困在男性躯体中的女性的灵魂。”

 

  特伦斯·斯坦普 Terence Stamp

  《沙漠妖姬》(The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert)

  小编点评:线条分明的脸庞,优雅多情的生活,他曾是60年代英伦风华的代名词。他是有着大隐隐于市的不俗,被媒体誉为“老牌性格演员”。但是你能想象56岁的斯坦普,在《沙漠妖姬》中出演异装癖同志的样子吗?虽然时光在他精致的脸庞上刻下了岁月的皱纹,但是他的演技却在岁月这樽酒坛里,越发醇厚。电影中,浓妆的他于两位异装友人告别时,那份“似仙鹤般遗世独立,近乎羽化登仙的境界,已然超越了演技。”

  沃特·戈金斯 Walt Goggins

  《混乱之子》(Sons of Anarchy)

  小编点评:戈金斯的名字绝对能位列“美剧中那些不俗配角”榜单之中。他是《盾牌》中的麻烦连连的Shane Vendrell警探,也是《火线警探》中种族歧视的纳粹小混混Boyd Crowder,也扮演过《铁血战士》中的连环杀手……这样一位演技彪悍的硬汉,在《混乱之子》中却“比女人还女人”。

(沪江英语)

 

 

 

文章关键词: 双语男神

分享到:
收藏  |  保存  |  打印  |  关闭

已收藏!

您可通过新浪首页(www.sina.com.cn)顶部 “我的收藏”, 查看所有收藏过的文章。

知道了

0
收藏成功 查看我的收藏
猜你喜欢

看过本文的人还看过