扫描关注少儿英语微信

• 双语：《超能陆战队》大白治愈萌语录盘点
• 双语：童年记忆80后儿时经典游戏盘点(组图)
• 闹太套 盘点英语太烂而闹笑话的明星(组图)
• 双语：四种穿衣小技巧让你拥有模特身高
• 双语美文欣赏：如何花钱“买”幸福(图)
• 再见巴巴爸爸：我们追过的欧美老动画(组图)

小贝和女儿

　　1.You Are His Replacement.

　　你是他的替代品

　　Regardless of your sex, age or how menacing you actually are or aren’t, He has reigned supreme as the main man in his baby’s life for a long time。

　　不管你的性别，年龄或者不管你是否真的构成了威胁，他都已经在他宝贝的生活中作为一个主要人物享有主权。

　　No matter how hard you try to prove to him that you are a worthy individual for him to hand his reigns over to, he will probably never be entirely convinced。

　　不管你多努力尝试着证明你是一个可以让他移交主权的人，他可能都绝不会完全的信服你。

　　2.You Are Annoying And Immature。

　　你很烦人很不成熟

　　Even if you are the same age as her father or you’re the smartest human being to ever walk among us, he is still going to see you through a haze of irritation and condescension。

　　即使你和他的父亲年龄一样或者你比我们周围的人都要聪明，他都能用恼怒或者高傲的态度来看待你。

　　Particularly if there’s a generation gap, he is probably going to regard every movie, type of music or hobby preference of yours as completely ridiculous because he already has his opinions on such things and he is not about to relent them to you。

　　尤其是有代沟的时候，他可能会把每一部电影，每种类型的音乐或者你的种种兴趣爱好认为成完全的不合理，因为他已经在这些事情上面有自己的见解，他不会跟你讲这些。

　　3.He Is Her Protector。

　　他是她的守护者

　　As a father, he has spent many years cherishing and protecting his daughter with all the strength and determination he is capable of. So, he’s not likely to feel an instant connection with the person who is taking away his baby girl.So beware: if you hurt his daughter, he will come down on you , and he’s constantly prepared to do so。

　　作为一个父亲，他用了他所有的力气和决心保护、珍视他的女儿多年。所以他不可能很快的就能和要带走他宝贝女儿的人有感情。一定要注意：如果你伤害他的女儿，他会惩罚你，比如一吨左右的砖块，并且他一直都准备着那么干。

本文选自ddfffff_63244的博客，点击查看原文。