世界上最权威的英英 英汉百科双解大辞典 | ||||
---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004/03/16 13:56 中国人民大学出版社 | ||||
《牛津当代百科大辞典》是世界上最权威的英英、英汉双解百科大辞典,它是牛津大学出版社为纪念牛津大学建立500周年,根据《牛津英语辞典》原典编纂而成的一部巨著。《牛津英语辞典》(12卷)自1928年出版发行以来是世界公认的有史以来最伟大的英文辞典,赢得了“辞典中的圣经”的美誉。 《牛津当代百科大辞典》既保留了《牛津英语辞典》的全部精华,同时又融进了大量百科知识,从而兼具语言辞典与百科全书的双重功能。本书为全彩色印刷,共2100余页,收录约12万辞条,并针对相关辞条遴选近4000幅精美彩图,这些图片每幅都是难得的艺术珍品,起到了形象生动的图解作用。 《牛津当代百科大辞典》每个辞条所占篇幅不大,可以在较短的时间内轻松读完,不仅对于丰富英文词汇有意想不到的效果,而且还能全面增长百科知识,是读图时代的新式百科辞典。 《牛津当代百科大辞典》中文简体字版是在台湾旺文社股份有限公司出版的中文繁体字版(中文繁体字版名为《牛津当代百科大辞典》的基础上编辑修订而成的,对于台湾与祖国大陆在人名、地名、各科专有名词等译法上的差异,均按祖国大陆现行标准一一做了修正;在译文方面,经反复斟酌,也做了必要订正,使其更加精确。 牛津当代百科大辞典 15大特色 最具权威信誉: 由牛津大学出版社(O.U.P.)正式授权出版, 并根据N.O.I.D.原典增订编著。 最具革命性的编辑: 突破传统英汉辞典制作方式,结合英文词语、 百科知识及彩色图片为一体,充分发挥视觉理解效果。 词条最新最多: 全书收录词条达12万余,短语万余,例句10万余, 并参考N.O.I.D.最新国际日文版之内容, 增录最新条目达数千条。 彩色视觉图解: 全书收录珍贵彩色照片及分解图片多达4000余张, 详附图解及细节说明。 品质精致有保障: 由O.U.P.提供原版网阳片,采用特级纸精印, 查阅不反光,品质有保障。 英汉、英英双解: 采用英英、英汉双解注释,并明确列出单字 前后的连用字词,使语义应用更广。 语源典故引据最多: 每一词条的衍变及典故出处,皆经翔实考证, 不但可丰富学识,更可提高学习兴趣。 句型最完备: 词条的相关语法应用,均列出句型,并举实例说明, 对反义字及字尾变化亦详予标注。 采D.J./K.K.两种音标: 除D.J./K.K.音标外,对美式英式之不同发音, 均特别标出,衍生词与复合词亦加注重音及词性。 字义最明确: 配合词性,简明扼要字字斟酌, 缩写条目除详列全名外,均附中文释义。 保留原典风格: 除基本学习单字以符号*标示外,英解部分 亦采最浅显英文解说,保留原典特色。 条目涵盖最广: 条目按所属学科归类,分科达200余种以上, 相关条目附有参照标示。 检附图解索引: 凡图片及细部图解名称皆编列索引,查阅便捷。 聘请专家审订,译名正确: 每条目分门别类,聘请各科专家审订, 且以电脑作译名的统一整理。 首创速查系统,查检更为快捷: 本书采用国际专利 “何氏英文速查系统”, 让您查检辞条更为快速便利。 |