2009年第十四届中国国际教育巡回展将于2月28日在北京拉开帷幕。本次巡展由中国(教育部)留学服务公司主办，将覆盖北京、西安、上海、南京、广州共5个城市，历时16天。新浪教育频道28日北京教育展当天为网友准备更多精彩，敬请关注。以下为当天访谈实录。

　　主持人：各位新浪网友，大家好！第十四届中国国际教育巡回展到今天已经进行到第二天了，我们在今天上午依然看到了很多的考生和家长光临我们的现场，接下来我们嘉宾聊天室请到了两位重量级嘉宾，主要聊一聊在留学英国之前的准备工作和语言基础该怎么夯实，我们的两位嘉宾一位是伦敦大学国王学院英语培训中心副主任Gavin Dodsworth以及威久留学业务总监陈华。欢迎两位。陈总，能不能先跟我们说一说，中国学生留学英国的一个整体趋势和去之前遇到的最大的挑战是什么？

　　陈华：作为一个从事了十几年的英国留学方面的专业机构，我们每年帮助成百个学生到英国留学，近年来我们发现很多学生比如说在英语程度提高方面比起03年中国孩子更容易考一个英语高分，学校要求雅思7分，很多考生都可以完成，这不是什么难事。可是现在的问题就是，学生入了英国大学以后，学习起来还是有困难，甚至有一些雅思分数考的很高的，还是会面临很多方面的困难，这个我们总结了一下，一般是心理方面的困难，因为英国大学和中国大学教学的方法不同，而且国内的方法可以完成一个英语的水平测试，但是真正到写论文的时候还是有困难，就是说真正你的英语实用的能力和考试的能力，这个中间是有反差的，所以很多学生去了之后头三个月都觉得特别困难，主要是英语学习和学术课程的部分，这个方面的问题特别突出。

　　主持人：Gavin Dodsworth您作为这方面的专家，相信在您的中心培训里面有很多的中国学生，那中国学生面临的最大的语言问题是什么？您又是怎么帮助他们来解决这些问题的？

　　Gavin Dodsworth：伦敦大学国王学院入学的标准非常高，所以有很多中国学生到校之后，会在语言上面和学习方法上面有困难，我们中心有很多课程是可以帮助中国学生克服这两个困难的，首先开设有暑期的强化语言，针对9月份在伦敦读本科或者研究生课程的学生，如果自己的英语水平稍微弱一些，他们可以选择5到8周短期的强化英语，在大学的语言中心，这个语言中心除了帮学生提高英语水平，同时还要帮他们做学术准备方面的培训，这就可以帮助这些学生尽快地进入到一个学术氛围的环境当中去，这个语言中心同时也还开设了一年的文凭课程，这个文凭课程也是有一年以及更长的时间。另外也涵盖了一些学术部分，使得很多中国学生如果是想在学术课程之前做更好的准备的话，也可以选择这一年的文凭课程来就读。

　　主持人：就是说我们提供了很多种选择，这一年的语言课程不仅可以让同学们提高语言能力，同时还可以得到一个文凭的认证，我们知道现在在国内的语言培训机构非常非常多，我们不知道在国内的语言培训和国外的语言培训最大的区别是什么？

　　Gavin Dodsworth：首先我不想隐瞒，因为到英国去学英语，从费用上来讲是更高的，但是学生也很明显的有受益，这个受益主要体现在以下几方面，首先这个课程是在他想去的大学就读的，所以学生可以首先享受到一个大学的环境，另外大家众所周知，学校位于伦敦的一个市中心的位置，所以说学生在那边除了课堂上之外，有一个非常好的英语的使用环境，在伦敦可以让自己的英语得到最大限度的锻炼，同时，咱们伦敦的语言课程都是小班式授课，一个班只有10到12个学生，授课老师就可以最大限度的关注到每个学生的进度，保证每个学生都有一个非常明显的进步，同时我认为最最主要的是说，由于语言中心和大学是一体的，所以教书的老师很多都是来自大学的教职员工，所以这些教职员工可以帮助这些国际学生去培养一种思辨的能力，咱们国家很多学生坐在课堂里面听课，记笔记，考试就可以了，但是在国外上学是要求学生在课堂上发言，挑战一种观点，你要去辩论，具有一种思考问题的能力，这种逻辑思维是中国学生欠缺的，那通过这方面的强化以后，使这些学生在进入学术课程之后，就不会感觉自己在学术上有什么吃力的地方了。

　　主持人：的确是这样，我们现在在语言培训的时候都强调一个叫做渐入式的教学，语言培训需要有环境，而且刚才陈总和Gavin Dodsworth都提到，你在语言学习的过程当中，也是包括你各种各样的思维方式，包括你进入大学之前各方面的研究方式的前期的培养，所以说语言的培训同时也帮你培养了一个接下来进入大学衔接的过程。今天再次感谢陈总和伦敦国王学院的Gavin Dodsworth，感谢各位，谢谢。