精神的魅力 | 韩济生：不忘初心 从一而终(2)

　　台湾宝岛之行

　　1989年，大陆和台湾之间虽隔岸相望，但鲜有民间来往。5月底，我接到台湾大学药理系李镇源教授打来的电话，说他利用到广西参加蛇毒药理国际会议的机会到访北京，要来看看我。

　　我对李镇源的了解有限，只知道他是一位蛇毒研究专家，曾有几次“一面之交”。1984年我们均受邀于英国药理学会，参加在伦敦举办的第九届国际药理学大会，在同一个科学讨论会上做报告。我讲针刺镇痛原理，他讲眼镜蛇毒研究，因为都是中国人，在茶歇时相遇，特别有亲切感。当时他就提出，有机会希望能邀请我访问台湾，我做了礼貌性回复。1987 年在澳大利亚悉尼第十届国际药理学会上再次相遇，重提此事，我当然表示感谢，但心里想：那只不过是一种美好愿望，两岸关系不明朗，互访谈何容易？

　　此次李教授来京访问，具体地提出了邀请的方式和时间。过了不久，我果然收到台湾中国医药研究所所长陈介甫发来的正式邀请信，建议以第一例“大陆杰出人士”身份，邀请我和朱秀媛于1990 年4 月共同访台，到台北举行的“生物医学年会”上做大会报告，由台方负责全部经费，拟议中的访台建议进入实质阶段。我们把邀请信通过北医领导上报卫生部，很快就得到卫生部批准。卫生部还强调指出，这是大陆正式批准以“大陆杰出人士”访问台湾第一例，希望能取得圆满成功。至此我和秀媛才觉得：看来梦想即将成真了！

　　1990年4月21日中午，我们由香港飞抵台北桃园机场。下午3时举行记者招待会，12家报纸和“中央通讯社”记者坐满一堂。说实话，我们还是有点顾虑的：业务方面没有顾虑，怕就怕有些政治性问题难以回答。我们的两位“地主”说，请放心，不会有刁难问题。李镇源首先介绍了我的工作（用现代科学技术阐明针灸疗法治疗疼痛的原理）和朱秀媛的工作（人工麝香的研制），随即开始提问。长达一个多小时的记者招待会，全部是围绕着针灸和麝香进行，气氛十分友好热烈。次日报纸大标题：“医药夫妻档健谈风趣，谦虚幽默”“海峡两岸首度合作，开发医药传统宝藏”等，条条篇篇都是友好报道。

　　九天访问期间，我应邀到台大医学院、阳明医学院、荣总医院、“中央研究院”生物医学研究所、私立长庚医院、台湾中国医药学院等进行演讲，对听众提出的问题一一做了详细解答。

　　“中央研究院”吴成文院士两年前从美国回台，主持生物医学研究所工作，听了演讲后说：“我对针灸疗法一直是抱怀疑态度的。今天听了韩教授演讲，是真正信服了，我想大家都有同感。”

　　荣总医院姜必宁副院长曾是我杭高同班同学，他说：“韩济生教授的演讲从一开始就使我感到内容是科学的。短短一个小时就使我信服：针灸疗法是有科学根据的。”

　　台湾中国医药学院顾问张成国医师一连问了四个问题，他说：“多年积累的问题今天都得到了圆满解决。”

　　台湾中国医药学院哈鸿潜教授主持我的演讲会，在做了极其热情的介绍后，提出一个请求：“我从一位美国教授那里获得一本韩教授的论文集《针刺镇痛的神经化学原理》，我实在太喜欢了，但又买不到，所以私自作了全部影印，当然这是非法的。现在韩教授来了，我希望他给我签个字，使之合法化。”我在演讲前很高兴地为他签字，全场群情激奋，掌声不绝。

　　朱秀媛在台大医学院和台湾中国医药学院分别做了“人工麝香的研制”的报告，引起听众极大兴趣，报纸也做了充分报道。只是由于陆台两地分隔几十年，词语容易发生误解。例如麝香的“抗炎”作用被介绍为“抗癌”作用，兹事体大，不得不请报纸做更正。至于“解放以来”和“沦陷以来”等常用表述方式不同，双方都报以会心微笑，也就不再深究了！

　　此次访台中的重要机会之一是台湾“中央研究院”吴大猷院长的接见。他亲切地谈到大陆科学界的许多老朋友，多年不见的思念之情。他特地赠送一套《吴大猷文集》，让我带回大陆。顺便提一下，由于我们接受的书籍和文件超多，使我们回程中携带的行李大大超重。

　　桃园机场负责人一听是首次访问台湾的大陆学者，二话不说，一律放行，再加上一句：“希望再来。”坚冰已经打开。

　　两年后（1992年5月17日）吴大猷访问大陆，这是当时台湾在任高级官员首次正式访问大陆。同年6月8日大陆科学界谈家桢、吴阶平等七人访问台湾；同年9月赵忠尧、汤佩松等又应邀访台。此后，两岸学术交流蓬勃发展成为常态。