[出国在线]哈韩族从韩剧里接触到的韩国生活和文化，总是俊男美女的浪漫世界。现实中的韩国生活可不尽是《冬季恋歌》、《秋天的童话》。

　　感受异国文化差异

　　4年前，在韩风还没有吹进狮城之前，李通美(29岁)和张诗琳(27岁)拿了三星(Samsun g)奖学金，到汉城高丽大学念两年国际商贸硕士课程。完成了两年课程之后，他们得履行奖学金合约，在汉城三星总公司工作两年。再过半年，他们就完成合约，可以选择继续留下来或回新加坡。

　　以金牌成绩(全级第一名)毕业的李通美，念硕士课程时不恋家，但是工作后却非常想家。

　　大学生活就是读书和玩乐，但是一旦投入韩国人的工作岗位，马上强烈地感受到异国文化的差异。只有进入韩国公司，体验韩国人的企业文化，才算是打开这个上个世纪饱受战火摧残的民族的文化大门。

　　“虽然说我们上班之前，已在大学学了两年韩语，在汉城生活了两年，但是要用韩语应付工作上的大小事务，还是不比用英语来得得心应手。”李通美说。韩语和日语一样也分尊卑用语，转换用语对一个语言初学者而言可以很“头大”。

　　抱病赴约的张诗琳补充：“天气也是一个需要适应的因素。除了夏天那两个月，汉城的天气比新加坡寒冷，冬天的气候是零下摄氏度以下。你看韩国人这么会吃辣，就可知道冷天气对生活起居的影响之大。”

　[1]　[2]　[3]　[4]　[下一页]