Question:

　　老师，您好！

　　我想请教一个问题：我的口语一直不过关，但是语法学得倒还可以(中国学生的通病)现在我的工作是要说些简单的口语的，所以现在非常想说好一口流利的英语，但是我也知道并非容易之事，请问您我把那些比较常用的口语把它们抄到本子里，然后就去背这些句子，你觉得这样是不是有效？？不知道怎么回事很简单的一句话在脑子里老是中文，就是很难脱口而出英文。希望您可以在百忙之一中抽出一点时间来帮帮我。谢谢！！

　　雪儿

　　Answer:

　　Dear 雪儿：

　　非常庆幸你不是把单词抄在本子里面，然后光背单词。能够想到把有用的，地道的好句子抄下来是一个非常值得称赞的主意，但有效的程度还要取决你个人的努力程度，之所以很难在短时间内完成中英文转换还是因为练习的不够，多练习，大声，你会有进步的那天的。

　　Yours abc