温总理的十句话

　　1 “我不管你们怎么样，我只要这十万群众脱险!”

　　参考译文：

　　No matter what ,I want you to ensure these 100,000 people are out of danger.

　　2 “我就一句话，是人民在养你们，你们自己看着办！”

　　参考译文：

　　All I have to say is that it is people who raise you up. You go figure out what needs to be done.

　　3 “救人的重点是重灾区、地震中心区、联系不到的地区。”

　　参考译文：

　　The priority goes to saving lives, those lives in major disaster areas, those in the epicenter and those in hard-to-reach areas.

　　4 “ 废墟下哪怕还有一个人，我们都要抢救到底。”

　　参考译文：

　　Even if there is only one person under the rubble, we will save him.

　　5 “多争取一秒的时间就可能多抢救出一个被困者。”

　　参考译文：

　　For saving lives,every single minute and every single second counts.

    更多信息请访问：新浪英语考试频道 英语考试论坛 英语考试博客圈

　　特别说明：由于各方面情况的不断调整与变化，新浪网所提供的所有考试信息仅供参考，敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。