周雷：英语量表引变革 四六级考试进入终末期(4)

　　三、考试改革滞后社会需求 四六级考试公信力下降

　　主持人：我们聊到考试变化的一个大点，那是不是说现在社会对人才，对学生英语能力的需求在变化，现在的测试会更加看中学生哪些方面的能力，您刚才提到的口语，还有其他哪些素质呢？

　　周雷：我觉得社会一直有变化，只不过考试的变化没有跟上社会的变化。如果让我们判断的话，包括刚才在访谈当中也讲到，四六级考试它的认可程度其实是在下降的，为什么呢？因为这个考试本身来说公信力等各个方面和原来不一样，原来觉得英语六级英语就特别好，现在好像没有这种感觉了。

　　高林显：对，这实际上是四六级考试所呈现出来的成绩和他实际英语水平是不相称的。

　　周雷：这个考试就是一把尺子，这把尺子已经量不出来了。不是说我们社会的需求有了什么变化，而是社会需求早就发生了变化，这个变化可能在十年这样一个维度上都已经有了。

　　主持人：考试没能及时跟上。

　　周雷：考试没有及时发生变化，那考试公信力就会下降。很简单一个道理，我们平常也做大量招聘工作，面试工作，现在如果一个学生说我四六级过关，我的第一印象是这个学生的英语很差，那这个就没有意义了。按理说你四级过关，考了425分，意味着你的大学英语起码是合格的。

　　主持人：现在听到以后没有这个感觉了。

　　周雷：对，我听到以后觉得你没有合格，还感觉很差。四级考试大家会觉得有些套路，有些东西跟着这个套路学一下就可以了，这样的话，这个考试本身来说它的意义就没有了，这是一个。再一个因为考试本身很便宜，所以就会导致大家重复报考，刷分现象，这也是比较明显的一个现象。其实所有设计测试的专家，所有的老师，不管是中国的还是外国的，他都不希望一个考试被多次去考，这个跟你要去申请美国大学一样，你托福如果考五次、八次，大学招生的人会另眼相看你，这个“另眼相看”是贬义，他会觉得你有问题。现在我们四六级也是一样，我反正无所谓，一次就四五十块钱，多考几次，薄利多销，说不定哪次就赚一个高分，所以这本身来说对考试不是特别严肃。

　　我有一个判断，为什么这个名字改成了National呢？为什么现在四六级考试便宜，因为它是大学的期末考试。我在大学学了四个学期的英语课，我最后要花一个考试，还要花好几百块钱，那这个逻辑就不对了。但是如果说这个考试它不是一个大学考试，就是一个社会考试，大学生爱参加不参加，那这个就贵了。

　　高林显：这正好是这两种考试的区别，周老师刚才也谈过了，从四六级这个名称本身它完全是根据大学英语教学课程定下来四级和六级的，从这一点来说，从测试学上，国家英语能力等级考试的水平测试，但是四六级考试它属于一种学业测试，水平测试它是不管你学了什么东西或者你怎么学习，他只关注你目前英语水平达到什么程度了。但是学业测试，它是依据教材大纲或者课程要求来进行的，所以四级和六级它就完全反映了整个课程要求对学生在大学毕业时候所要达到的能力要求，是对这个方面进行要求的。所以我觉得它们这方面是一个属性的差别。

　　周雷：所以这背后还隐含了一个可能性，就是四六级不取消，接着考，愿意考就考，这个考试社会认可度等等各个方面接着往下走，这也不是没有可能的。因为我们知道在NETS之前，国家曾经推过一个叫公共英语等级考试的一个考试PETS，他有一级到五级，当时PETS和CET也是并行的，这种可能性也不是不存在，我再推一个考试，四六级考试愿意考的就考，也有这个可能性。

　　四、新考试更加全面 听说读写译能力需综合提高

　　主持人：就是说在考试调整之后，针对现在的英语能力等级考试学生们应该从哪些方面来做哪些准备呢？

　　周雷：因为新的考试是比较全面，所以我觉得就是综合能力的提高。《量表》里面明确写出听、说、读、写、译，五个技能应该同步去培养，特别一点就是要注重交际能力，注重听说，因为中国的英语教学这么多年以来，包括大家知道高考，高考还取消了听力，但现在又加上了，在北京地区好像是要加上，这个我觉得是逆历史潮流而动的一个事。将来肯定是听、说、读、写、译，特别是听，它的比例起码要占到小一半以上，你只会做选择题，只会刷分就不能够在考试中胜出的，这应该是一个最大的变化。

　　高林显：NETS和过去的CET区别非常大，一方面是刚才所说它们的属性是不同的，一个是学业测试，一个是水平测试。再一个方面它考试本身跟过去完全不同，首先是时间上跟过去不一样，现在NETS的五级考试时间是155分钟，过去是125分钟，现在NETS的六级是165分钟，过去是135分钟，就是说现在整整比过去多了30分钟。比方说听力，四级是25分钟，NETS是35分钟，NETS六级听力增加成40分钟，阅读过去CET无论是四级还是六级都是40分钟考试，但是现在都变成1个小时，这是时间上有区别。再一个题量比过去有很大的变化，过去无论是四级或者六级，整个试卷下来可能就是57道题。

　　周雷：总共57道题，包含写作。

　　高林显：写作算是一道题。但是现在国家英语能力等级考试它是达到了70题。

　　主持人：题量增加了。

　　周雷：我们专家也是在像托福出题的套路出发，就是每个题让你判断的时间很短，不是说让你想想做题技巧之类的再，而是靠你的第一反应，你的能力上，看完以后赶快做，不然的话你就做不完。像GRE考试就是这样的，你的速度稍微慢了，它那个是机考，当然我们现在还没有全面机考，它那个机考，到时间了，这一页就翻过去了，想回头看都看不了。还有一个可能性，将来也有可能NETS也会更多的变成机考，这个可能性也不是没有。

　　高林显：还是存在这种可能的。刚才说的题量增加，能力考察也发生了改变，就是题型跟过去不同，就像周老师所说的，它是在过去四六级基础上，但是它又增加一些新的题型。五级能力等级考试不考了四级里面的翻译。

　　周雷：NETS五把翻译取消了。

　　高林显：增加了一个新的题型，就是缩写，基于一篇文章，这篇文章可能400词左右，但是你要把它缩成80词左右的一个段落，这是综合性的测试。

　　周雷：首先阅读能力要强，然后改写的能力要强，不能说我就从400词里头随便抄几句就行。

　　高林显：不是摘词摘句拼凑起来，这是完全不可能的。

　　主持人：对学生考察能力要求是提高了。

　　高林显：必须用自己的语言准确的通顺的把它表达出来。