首页 新闻 搜索 短信 分类 聊天 导航


新浪首页 > 教育天地 > 六.登乐游原(李商隐)

六.登乐游原(李商隐)
http://www.sina.com.cn 2002/01/24 14:55  新浪教育

  向晚意不适,驱车登古原。

  夕阳无限好,只是近黄昏!

  Which direction did the bus head in?

  汽车开哪个方向去了?

  This painting was done by that artist during his later years.

  这幅画是那位画家年的作品。

  The words fail to convey the meaning.

  词不达

  I said that he would come today, and as expected, he did.

  我说他今天会来,果然出所料。

  Take care to be moderate in the use of food and drink.

  注意饮食度。

  The police dispersed the demonstrators.

  警察散了示威的队伍。

  The conductress punched my ticket.

  检票员小姐剪了我的票。

  The wheat has been carried to the threshing ground.

  小麦已经场。

  Ancient paintings and old china were found in the tomb.

  在墓内发现画和古瓷器。

  This kind of mistake is inexcusable.

  这种错误是不可谅的。

  These problems cannot be solved overnight.

  这些问题不是一朝一能够解决的。

  They overtly agree but covertly oppose.

  他们奉阴违。

  In the war countless innocent people lost their lives.

  在这场战争中无数辜的人丧失了性命。

  There is a limit to our patience.

  我们的忍耐是有度的。

  I have a good opinion of her.

  我对她有感。

  If you have any questions, don't hesitate to ask.

  有什么问题管问。

  What question is stumping you?

  什么问题把你难住啦?

  National Day is drawing near.

  离国庆节日子很了。

  The dusk was coming early.

  黄昏来得很早。




发表评论】【关闭窗口
 相关链接
七.新嫁娘(王建)(2002/01/24/ 14:14)
八.悯农(李绅)(2002/01/24/ 14:12)
浮标诗情英语学习法(2002/01/24/ 14:03)
浮标诗情--记忆万年情趣英语学习方法之一 专题

Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 帮助信息

Copyright © 1996 - 2002 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网

本网站由北京信息港提供网络支持