首页 新闻 搜索 短信 分类 聊天 导航


新浪首页 > 教育天地 > 自考英语汉译英练习(8)

自考英语汉译英练习(8)
http://www.sina.com.cn 2002/02/27 11:17  世博英语

  1卫星不仅能够传送电视广播,而且能够传送电话。

  Satellites are capable of transmitting not only television broadcasts, but also telephone calls.

  2从理论上讲,每个人都可以接受教育。

  In theory, everyone have access to education.

  3你应该按医生的指导去服用这种药。

  You should follow the doctor’s instruction on how to take the medicine.

  4计算机系统可以同时传送声音和图象。

  The computer system is able to transmit sounds as well as pictures.

  5是现代技术使我们走向成功。

  It is the modern technology that lead us to success.

  6这个病人应该与其他病人隔离开。

  This patient should be isolate from other patients.

  7这个士兵表现出勇气和技能。

  This soldier displayed his bravery and skills.

  8他的实验充分证明了那条心理学原理。

  His experiment have fully demonstrate the psychological principle.




发表评论】【关闭窗口
 相关链接
今日单词:glut/吃饱了撑的(2002/02/27/ 09:35)
自考英语语法练习--词组(2002/02/25/ 13:10)
Eligible/合格的,适宜的(2002/02/25/ 10:10)
Monkey business/猴子的把戏好不了(2002/02/22/ 09:36)
rub it in/往伤口上撒盐(2002/02/22/ 09:17)
360全角英语 专题

Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 帮助信息

Copyright © 1996 - 2002 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网

本网站由北京信息港提供网络支持