首页 新闻 搜索 短信 分类 聊天 企业


新浪首页 > 教育天地 > 混蛋,歪了!

混蛋,歪了!
http://www.sina.com.cn 2002/04/23 11:55  新浪教育

  valor是英勇或骁勇的意思,但读音却有点像汉语“歪了”,这里也有什么典故吗?

  原来,著名抗日英雄吉鸿昌因积极抗日被顽军捉住,并被判处死刑,押赴刑场枪毙。

  负责行刑的士兵出于对吉鸿昌的敬仰,就拿了个凳子让吉鸿昌坐下,结果凳子被吉鸿昌一脚踢飞。

  几个行刑士兵本来是吉鸿昌的部下,此刻都吓得手脚发抖,在长官督促下,一起对着吉鸿昌开枪,结果子弹都打偏了。吉鸿昌愤怒地大骂:“混蛋,歪了!又打歪了!这样的枪法将来怎么去给老子打日本鬼子?!”

  吉鸿昌好像懂点儿英文,他喊“歪了”的时候,想到valor这个单词了吗?

  吉鸿昌最后一刻仍不失英雄本色,他大喊“歪了”的时候,更是使其英勇添了几分传奇色彩,为世人所称颂。




发表评论】【关闭窗口
 相关链接
午睡头朝东!(2002/04/22/ 15:06)
人类第一床被子(2002/04/19/ 13:31)
木乃伊的故事(2002/04/18/ 13:15)
卢沟桥的狮子(2002/04/17/ 13:45)
五朵金花(2002/04/16/ 11:36)
亲切回归--记忆万年情趣英语学习法之珠海撷英篇 专题

Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 帮助信息

Copyright © 1996 - 2002 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网

本网站由北京信息港提供网络支持