Every tragedy makes heroes of common people. --- Stephens
每场悲剧都会在平凡的人中造就出英雄来。---斯蒂芬斯
【世博精解】
这里我们来看一下悲剧,喜剧,正剧(悲喜剧)的表达方法。
tragedy means a drama or literary work in which the main character is brought to ruin or suffers extreme sorrow, especially as a consequence of a tragic flaw, a moral weakness, or an inability to cope with unfavorable circumstances.是指悲剧戏剧或文学作品,其中的主要人物走向毁灭或遭受极端的痛苦,尤其是因悲剧性缺陷、道德弱点或无力应付不利环境而造成的后果。
例如:tragedy queen悲剧女演员
comedy means a dramatic work that is light and often humorous or satirical in tone and that usually contains a happy resolution of the thematic conflict.是指喜剧轻松的和常有幽默感的或在调子上是讽刺的戏剧作品,常包括主题冲突的愉快解决。
例如:a comedy writer;喜剧作家;
a comedy show.喜剧表演
tragicomedy means a drama combining elements of tragedy and comedy.是指悲喜剧一部结合了悲剧和喜剧成分的剧作。
|