待他们走后，宅子就说，你是不是不高兴，是不是想到了自己。我哑然失笑，让我说什么呢？她就是太敏感(be sensitive)了，那意思是说我们三人当中就我没有伴，这样的话我肯定有低人一等(be inferior to others)的感觉，心里非常难过，所以我就触景生情(the sight stirs up my feelings)，伤感起来。实际上我本没有这样的伤感，但等我理解了她的话时，竟真的伤感(be sentimental)起来了。

　　我说咱俩好好谈谈吧，反正也没电(don't have a crush on each other)。宅子说你愿意跟我在一起吗？我真情的说“愿意”，然后又盯着她说：“如果非要在这两个字上面加一个期限(to give a time limit to these two words)的话，我希望是一万年。”我们就都大笑起来，好象我们是演戏(to act in a play)中的情侣一样。我知道她问的不是这个意思，她也知道我是在开玩笑(Just kidding/teasing!)。

　　本栏目是由世博英语(360abc.com)Andy原创编写！学习中国口语，传播中国文化！世博英语版权所有，未经书面授权，请勿转载！