周奔驰随着人流，往机场外走，他看到有去坐巴士的，有去乘出租车的，狠狠心，咬咬牙，坐回奔驰牌出租车(国外出租车大多是高档车，不象是周奔驰在国内每回总要眼巴巴等1.2元/公里的夏利车)，才也算辱没周奔驰三个响当当的名号！

　　司机：Good morning, sir.

　　早上好，先生。

　　周奔驰：Good morning!

　　司机：Where to go?

　　您上哪儿？

　　周奔驰：Can you drive me a not far away, cheap and traffic convenient hotel?能否帮我找一个最近的、价格便宜而且交通方便的旅馆？

　　(这时周奔驰再也不敢冒充阔绰，直接说："to Hilton Hotel, please.."而是"务实"第一了)

　　司机：Let me see. Hotel Panstone might suit you.

　　让我想想，Panstone"盘丝洞"旅馆正符合您的要求。

　　How much per night?

　　周奔驰：一晚上大约多少钱？

　　About 20 dollars.

　　司机：大约20美金。

　　That's it.

　　周奔驰：就是它了！

　　OK.

　　……

　　司机：Here we are, sir.

　　到了，先生。

　　周奔驰：I think I'll get off here. How much do I owe you?

　　我就在这下车吧。一共多少钱？

　　司机：Twenty-nine, please.

　　29块。

　　周奔驰：Here's thirty dollars. You keep the change.

　　这是30块。不用找了。

　　司机：You are very generous.

　　您太客气了。

　　周奔驰：It's nothing.

　　别客气。

　　司机：Here's your receipt.

　　这是您的车费收据。

　　周奔驰：Thank you.

　　谢谢！

　　司机：OK, have a nice day!

　　好的，祝您一天过得愉快！

　　周奔驰：Thank you. Bye-bye.

　　谢谢。再见。

　　司机：Bye-bye!

　　再见！