新浪首页 > 新浪教育 > 《视听英语ladder AI》 > 喜悦宁静并且充满爱的玻璃心

喜悦宁静并且充满爱的玻璃心
http://www.sina.com.cn 2004/07/23 10:31  视听英语Ladder AI杂志

  Pressure

  Written by Maria

  Sometimes the pressures of school and family can drive people up the wall. As young people experience the changes of adolescence, their emotions can switch violently. A bad day at school may result in a fight with your brother or sister; an argument with a friend may end in tears of sadness; and a conflict with a parent may lead to a broken window.

  Imagine that your heart is transparent as glass. Let’s say right now it is empty. What would you like to put in your heart? What would you like people to see if they could look into your heart? Would they see anger, jealousy or sadness? These things would only make you feel bad. What about joy, peace and love? These qualities can make you smile, and the ones you love happy. Try to look at the bright side of life and things might begin to take on a whole new perspective.

  switch v. 转变

  violently adv. 激烈地

  argument n. 争论

  conflict n. 冲突,斗争

  lead to 导致

  jealousy n. 嫉妒

  bright side 令人高兴的一面

喜悦宁静并且充满爱的玻璃心

  有时,来自学校和家庭的压力会把你逼入绝境。由于年轻人正经历许多青春期的变化,所以他们的情绪也会有很大的波动。在学校一天的不顺可能会导致你回家跟兄弟姐妹吵架;和朋友的争执会让你留下伤心的眼泪;与家长的冲突则可能留下一扇打破的玻璃窗。

  假设你的心是玻璃做的。如果现在是空的,你想用什么填满它呢?当你的心呈现在大家面前的时候,你希望他们看到的是什么呢?是愤怒、嫉妒、悲伤吗?这些情感只会使你更加郁闷。那喜悦、宁静和爱又如何呢?这些情感会使你心情愉悦,也会使你爱的人感到高兴!凡事往好的方面想,事情就会呈现出不同的面貌。




   更多精彩内容尽在:新浪网英语频道

   在线英语交流:[ E文杂谈 ] [ 午夜英文剧场 ] [ 翻译热线 ]



英语学习论坛】【评论】【 】【打印】【关闭
Annotation


新闻查询帮助

热 点 专 题
十大空气污染最重城市
《十面埋伏》争议
2004范堡罗航空展
杜邦不粘锅致癌风波
惠特尼休斯顿北京个唱
亚洲杯精彩视频集锦
美洲杯 视频点播
环青海湖自行车赛
海岩新作:河流如血



教育频道意见反馈留言板 电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽