【过好文化背景知识关】

　　任何语言都是与该民族的文化传统相联系的。而语言的交流又是一种习惯问题,不了解所学语言国家的政治、经济、文化和风俗习惯等有时也会影响我们对所听材料的理解。例如:

　　Man:Would you like some cakes?

　　Woman:No,thank you.

　　Question:Does the woman want to have any cakes?

　　英、美人如不接受某物时,除了明确表示态度外,还常说“Thank you.” 之类的话以表示感谢。有的同学如果不知道这一语言习惯而死抠“Thank you.”这个信息点,则会误以为woman的态度是“接受”,因而就错选了答案。

　　【持之以恒,常“听”不懈】

　　提高听力水平并非一朝一夕的事,寄希望于“一步登天”的想法是不切实际的,也是不可能的。同学们务必认识到提高听力水平是一个循序渐进的过程,需要有持之以恒的毅力。因此,具备良好的心理素质是获得听力好成绩的重要条件。

　　最后,建议大家要坚持多听。有位学者说过“听力无它,惟耳熟也”。因此,同学们除了平时上课要认真听讲外,还要有意识地听一些其他老师特别是英美人士的录音;多收听英语广播节目。在听的过程中,要力求听得准,还要认真模仿、大胆练习。

　　(文/小溪；英语辅导报牛津七年级版2003-2004学年第9期；版权归英语辅导报社所有，独家网络合作伙伴新浪教育，未经许可，不得以任何形式进行转载。)