英语辅导报高中教师版:浅析省略句 |
http://www.sina.com.cn 2005/01/06 09:05 英语辅导报 |
为了使句子前方的句意更加紧密或为了避免重复,而将前面或后面已经出现过的词语省略,或因习惯上的用法而省略部分词语,所形成的句子叫省略句。 使用省略应明确省略的原则和范围,被省略的成分或词语通常是不言而喻的或是构成完整的语法结构所必须的,正确运用不仅无损于句子的完整,而且能使句子简洁明了。 以下按英语句子的三种类型对省略进行归纳: 一、简单句中的省略 1. 人称(有时包括谓语)的省略。 (This is) Jane speaking. 我是简。(打电话用语) 2. 问句本身及回答的省略。 (Are you) tired? (你)累吗? Yes, I am (tired). 累。 3. 感叹句根据上下文的省略。 How beautirul (it is)!(它)真美丽! 4. 名词所有格后的名词,如果是表示住宅、店铺、教堂或上下文已经暗示或明确指出过的事物时,常省略。 I'm going to the doctor's. (clinic) 我将去诊所。 I'm going to the teacher's (office). 我打算去老师的办公室。 5. 表示年龄的years old,表示钟点的o'clock等常省略。 6. 介词的省略。 在waste, spend, have difficulty等跟v-ing时,介词in常省略,在prevent, stop等后的from常省略。 7. 不定式的省略。 (1)保留不定式符号to,省略动词。 有些动词如want, wish, hope, like, live, try, forget, prefer, mean, expect, be going, be about, be sure, be certain, be likely, be ready, be supposed, be obliged, be bound等的后面,为避免重复,只用不定式符号to表示不定式。 —Would you like to come to the party? —I'd like to. ① 如果该宾语是be动词或完成时态,则须在to之后加上be或have。 —Are you an engineer? —No, but I want to be. 不,但我想当。 —He hasn't finished the task yet. —Well, he ought to have. 噢,他应当完成。 ② 如果不定式是完成被动式,要保留。 —The work has been done already. 工作已做完。 —But it needn't have been (done) (2)两个(以上)不定式并列,第一个带to,后面的to省略。 Her job is to look after the children and teach them everyday English. 她的职业是照顾孩子,教他们日常英语。 如果两个不定式之间有对比关系时,则不省略to。 To go home or to stay school during the holiday is not yet decided. 假期回家还是留校仍未定。 (3)感官动词和使役动词后面作宾语补足语的不定式要省略to。 (4)find当“发现”讲时,后面作宾补的不定式。 ①不定式符号to可以带,也可不带。 We found him (to) work hard at the experiment. 我们发现他努力做实验。 ②如果不定式是to be,则to不能省略。 She found him to be honest. 她感觉到他是诚实的。 (5)help当“帮助”讲时,后面的宾语和宾补的不定式符号to可带可不带。 I'll help (to) do it for you. 我会帮你做些事。 (6)介词but前面有动词do,后面的不定式不带to。 They did nothing but sit there. 它们坐在那无所事事。 (7)主语从句中有动词to,后面作表语的不定式的to可带可不带。 All we can do now is (to) wait. 我们现在能做的一切就等。 二、 并列句中的省略 在不影响句意的情况下,并列句中后边分句与前边分句相同的词语都可以省略。 They don't agree with you, neither do I (agree with you). 他们不同意你的意见,我也不同意。 三、 复合句中的省略 1. 主句中的省略。常见于句首或回答问题时,只用从句。 (1) It's too bad I lost the wallet. 真糟糕,我把包丢了。 (2) —why are you late? —(I'm late) because my watch doesn't work. 2. 从句中的省略。 (1)宾语从句 ①主句、从句的谓语相同时,可以省略从句中的全部谓语甚至主语。 She can't come, but I wonder why (she can't come). ②在宾语从句中常省略连词,但当及物动词之后跟两个或两个以上的宾语从句时,只有第一个连词that可以省略。 (2)定语从句 ①可以省略作宾语的关系代词that, which或whom。 ②在非正式文体中,关系副词when, why, as后面的主谓结构可以省略。 He gave the same answer as (he had given) before. 他做出了与以前一样的回答。 (3)状语从句 ①在时间、地点、条件、方式或让步状语从句中,如果主句、从句的主语一致,从句中谓词动词又包含be或主语是it,常可以把从句中主语和谓语的一部分省略。 Look out for cars when(you are)crossing the street. 过街时要小心车辆。 I'll lend you one if (it is) necessary. ② 在由than, as引导的比较状语从句中,在不造成误解的前提下,任何成分都可能省略。 I'm taller than she (is). I love you better than he (loves you). You hate him as much as I (hate him). (4) think, expect, hope, believe, guess, imagine, be afraid后,常用so或not代替从句,作简略的肯定或否定回答。 —Is he coming back today? 他今天回来吗? I guess so. / I hope not. 我想会的。 / 但愿别回来。 (文/尹迎军; 英语辅导报高中教师版 04~05学年度第20期;版权归英语辅导报社所有,独家网络合作伙伴新浪教育,未经许可,不得以任何形式进行转载。) |