先看Unit 5 P32的一个句子：

　　When the park is hit by a storm, things start going wrong.

　　同学们知道此处hit的意思是“袭击”，而我们常见的意思是“打；敲打；击中”，由此可见hit是一个多义词。

　　本文将根据hit的词性和词义小结其常见用法。

　　一、 作动词时可以是及物动词或不及物动词

　　1. 表示“打击；击中”，如果强调“击中某人某个部位”可以用“hit sb. in the + 部位”。

　　The bullet hit the police officer in the shoulder. 子弹射中了警官的肩膀。

　　2. 表示“使碰到；撞击”，主要作及物动词，间或作不及物动词。

　　Just after his wounded body hit the ground a shell exploded only a few metres away. 他受伤的身子刚刚着地，一颗炮弹就在几米远的地方炸开了。

　　Television has hit the cinema industry very hard. 电视的出现沉重地打击了电影业。

　　3. 表示“(主意、念头等)突然被想到”。

　　The idea hit me when I woke up this morning. 我今天早晨醒来时突然想到了这个主意。

　　4. 表示“袭击；使受害”，通常作及物动词。

　　Price increases hit everyone's pocket. 物价上涨冲击了每个人的钱袋。

　　Strike waves hit several Western European countries. 罢工的浪潮袭击了好几个西欧国家。

　　5. 相关短语

　　1)hit it off (with) 相处得好；合得来。

　　These foreign students hit it off with the natives. 这些外国留学生和本地人相处得很好。

　　2)hit on 无意中遇到；偶然发现；忽然想起 (= hit upon)。

　　Robert has hit on / upon a good idea that will get us out of our difficulty. 罗伯特忽然想出了一个好主意,可以使我们摆脱困境。

　　二、 作名词

　　1. 表示“打；击；命中”，是可数名词。

　　The helicopter had taken eight hits, but somehow managed to land. 直升飞机虽然被击中了8次，但还是安然着陆了。

　　2. 表示“轰动一时的成功的人或事；风靡一时的作品”。

　　The song was a hit at once and its recording tape rose to No.1 on the bestseller list. 这首歌曲立刻风靡一时,它的录音带跃登畅销带榜首。

　　3. 相关短语

　　make a hit (with sb.) 大获成功；很受(某人)欢迎。

　　The new film is making a great hit with the public. 这部新影片大受公众欢迎。

　　(文/王玉峰； 英语辅导报高一版 04~05学年度第19期；版权归英语辅导报社所有，独家网络合作伙伴新浪教育，未经许可，不得以任何形式进行转载。)