1. build; put up

　　build建造，建立，建设，常指建造较大的物体，如：

　　They built their homes and made their farms there. 他们在那儿建立了家园，办起了自己的农场。

　　在表示建立一个商店、企业时，也可用start 和open。如：start/open a factory (shop, business) 开办工厂(商店、公司)。

　　put up着重指建造或搭起一个具有一定高度的具体的物体，口语中build也有此意。如：

　　They put up a new house (tent). 他们建了一座新房子(搭了一个帐篷)。

　　2. nation; country

　　这两个词都有“国家”之意，其区别是：nation侧重于生活在某一国家或地区的人民或民族；而country则侧重于国土、疆域等方面。如：

　　He is loved by the whole

　　nation. 他倍受全体国民的爱戴。

　　China is a large country. 中国是一个幅员辽阔的国家。

　　另外，nation除作“国家”、“国民”讲之外，还有“民族”的意思；country除作“国家”讲之外，还有“乡下”、“乡村”之意。如：

　　The Chinese nation is a great nation. 中华民族是一个伟大的民族。

　　The country looks best in May and June. 乡村在五六月时景色最美。

　　3. field; land

　　field指的是“田地”、“原野”，多表示能耕种的田地或生长草木的原野； land指的是“陆地”，一般指船或飞机着陆的地方或耕作的土地。如：

　　Don't walk in the field. 别在田里走。

　　I came here by land. 我是从陆路来的。

　　(文/贾利民；英语辅导报 冀教八年级版 04～05学年第19期； 版权归英语辅导报社所有，独家网络合作伙伴新浪教育，未经许可，不得以任何形式进行转载。)