新浪首页 > 新浪教育 > 英语辅导报社专栏 > I Think I Can 我想我能行

I Think I Can 我想我能行
http://www.sina.com.cn 2005/02/26 17:52  英语通

I Think I Can

                 By Author Unknown

  If you think you are beaten, you are;

  If you think you dare not, you don't;

  If you want to win but think you can't;

  It's almost a cinch you won't.

  If you think you'll lose, you're lost;

  For out of the world we find

  Success begins with a fellow's will;

  It's all in a state of mind.

  Life's battles don't always go

  To the stronger and faster man,

  But sooner or later the man who wins

  Is the man who thinks he can.

I Think I Can 我想我能行

我想我能行

                      佚名

  如果你认为你败了,那你就一败涂地;

  如果你认为你不敢,那你就会退缩畏葸;

  如果你想赢但是认为你不能;

  那么毫无疑问你就会失利。

  如果你认为你输了,你就输了;

  因为我们发现人世间

  成功从一个人的意志开始;

  成功是一种心态。

  生活之战中,

  胜利并非总是属于更强和更快的人,

  胜利者终究是

  认为自己能行的人。

  (文/张增元 选译;英语通高一考试版2005年第2期;版权归英语辅导报社所有,独家网络合作伙伴新浪教育,未经许可,不得以任何形式进行转载。)




Annotation

新 闻 查 询
关键词

热 点 专 题
聚焦2005春运
世界新闻摄影比赛
2005年CCTV春节晚会
CBA全明星赛球迷投票
澳网公开赛百年
2005新春购车完全手册
北京2月新推楼盘一览
新春购房打折信息
《汉武大帝》连载




教育频道意见反馈留言板 电话:010-82628888-5747 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽