初中英语课外辅导:圣诞节面面观 |
http://www.sina.com.cn 2005/03/29 12:41 英语辅导报 |
12月25日是圣诞节(Christmas Day)。由于人们很重视,它成为一个全民性的节日,是西方国家(western countries)一年中最盛大的节日,与过新年一样重要,类似我国过春节(Spring Festival)。大家对与圣诞节有关的知识了解多少呢?下面我们一起来看一下吧! 圣诞大餐(Christmas dinner) 正像中国人过春节吃年夜饭一样,欧美人过圣诞节也很注重全家人围坐在圣诞树下,共享节日美味。圣诞大餐吃火鸡(turkey)的习俗始于1620年。这种风俗盛于美国。英国人的圣诞大餐是烤鹅,而非火鸡。 圣诞树(Chirstmas tree) 据称,圣诞树最早出现在古罗马12月中旬的农神节,德国传教士尼古斯在公元8世纪用枞树供奉圣婴。随后,德国人把12月24日作为亚当和夏娃的节日,在家放上象征伊甸园的“乐园树”,上挂代表圣饼的小甜饼,象征赎罪;还点上蜡烛,象征基督。到16世纪,宗教改革者马丁·路德,为求得一个满天星斗的圣诞之夜,设计出在家中布置一颗装着蜡烛的圣诞树。不过,西方关于圣诞树的来历流行着另一种说法:有个善良的农民,在圣诞节那天,热情地招待了一个流浪的孩子,临别时,孩子折下一个树枝插在地上,树枝立即长成大树,孩子指着这棵树对农民说,每年今日,树上都会长满礼物,以报答你们的盛情。所以,今天人们所见的圣诞树上总是挂满了小礼物。 圣诞老人(Santa Claus) 传说圣诞老人是北欧神话中专司智慧、艺术、诗词的奥丁神,在寒冬时节,他骑上那八脚坐骑驰骋于天涯海角,惩恶扬善,分发礼物。与此同时,他身着红衣以闪电为武器,与冰雪诸神昏天黑地恶战一场,最终战胜寒冷。随着世事变迁,作家开始把圣诞老人描述成我们今日熟悉的留白胡子的形象。同时,不同的国度和文化又有了不同的解释。在德国,传说他乘双轮马车出游,观察人们的行为,尤其是小孩,如果表现好,将会得到苹果、坚果、糖等诸多奖品,而坏孩子则要挨鞭子。家长们灵机一动,纷纷采用此传说来鼓励孩子们听话。现在,圣诞老人已经成为圣诞节的象征。这个赶着驯鹿、拉着装满玩具和礼物的雪橇(blowmobile)、挨家挨户给孩子们送礼物的快乐老人的形象,已深深地留在人们的记忆中。英美国家的少年儿童在圣诞前夕常把长统袜子放在壁炉(fireplace)旁,相信圣诞老人在夜里会从大烟囱下来,给他们带来满袜子(stockings)的礼物。法国的少年儿童则把鞋放在门口,让“圣婴来时把礼物放在鞋里面。” (文/沈建林;英语辅导报初一(人教)版04~05学年第25期;版权归英语辅导报社所有,独家网络合作伙伴新浪教育,未经许可,不得以任何形式进行转载。) |