31岁教师与15岁女生酿出恋情苦果 |
http://www.sina.com.cn 2005/04/08 19:12 国际在线 |
A teacher who pursued a teenage schoolgirl until she ended up in his arms was jailed for 18 months yesterday. Though the relationship between Gavin Lister, 31, and the 15-year-old girl did not end up with their having full sex, he bombarded her with text messages until they were in a relationship that involved passionate kissing and intimate touching. Lister, a married man with three children, lost his job as a PE teacher at King's School, Peterborough, after his arrest in January. The school is regularly one of the highest ranking state schools in the country. At an earlier hearing at Peterborough Crown Court, he pleaded guilty to engaging in sexual activity with a girl aged between 13 and 15 and abusing a position of trust. The court was told that Lister only started work at the school last year after returning with his family from Australia. He met the girl in September and by December his approaches towards her had become physical, said Angela Rafferty, prosecuting. "It seems there were a number of areas of contact which included text messages, he sent 320 in January, and internet contact. She also became a member of the local gym which Lister went to," said Miss Rafferty. Lister was arrested when his wife Clare, 35, went to the police after the victim's mother found a letter in her daughter's bedroom. Lister told police his marriage had been "loveless" and that his relationship with the girl was "a mutual thing". Claire Matthews, defending, told the court: "He's full of remorse for his actions. Emotions overtook logic." In sentencing Lister, Judge Nicholas Coleman said: "It was an utterly inappropriate relationship borne out of your obsession with her. You plainly groomed her by texting her persistently." He told Lister he would serve half the 18-month sentence before being released on licence. Lister was also banned for life from working with children. |
31岁教师与15岁女生酿出恋情苦果 |
英国一名体育教师在对一名女学生展开狂轰烂炸的爱情攻势后,终于捕获了女生的芳心。然而,除了女生的爱恋,等待他的还有18个月的监禁。 据英国《每日电讯报》4月7日报道,现年31岁的加文·利斯特是英国彼德堡市国王中学的一名体育教师。他向一名自己中意的15岁女生发送大量示爱短消息,并最终获得了女生的爱情回应。尽管两人还没有发生性关系,但已有过激情的热吻和亲密的身体接触。在彼德堡刑事法庭的听证会上,利斯特承认自己试图与其他年纪在13岁至15岁的少女发生性关系,并滥用了受人尊敬的教师职权。 报道说,利斯特已婚,并已是3个孩子的父亲。去年,他带着家人从澳大利亚来到英国,同时开始在英国著名的彼德堡市国王中学任教。去年9月,利斯特与那名女生相识;12月,两人关系亲密。 法庭称,利斯特通过多种方式接近这名女生。有记录显示,他仅在1个月内就发送了320条示爱手机短信,并在网上与那名女生进行交流。那名女生同样是利斯特常去的健身俱乐部的会员。 但后来女生的母亲发现了一封信,这场师生恋终于东窗事发。最后,利斯特的妻子、35岁的克莱尔-马修斯报了警。利斯特于今年1月被捕,因为这场师生恋,他已失去了自己的工作。 利斯特曾告诉警方,他的婚姻已经没有了爱情,而他和那名女生之间的爱慕是相互的。而利斯特的妻子克莱尔在法庭上表示:“利斯特对自己的过去的行为已感到悔过。他当时是情感战胜了理智。” 在作出判决时,法官指出:“显然,这场由利斯特主动发起并困扰少女的爱恋是很不适当的,利斯特显然用短信骚扰了她。”最后,法庭判处利斯特18个月监禁,并命令利斯特终生不得从事与儿童有关的工作。(文/蒋黎黎) |