新浪首页 > 新浪教育 > 北京市民讲外语组委会系列活动 > 奥林匹克体育馆是崭新的

奥林匹克体育馆是崭新的
http://www.sina.com.cn 2006/12/18 19:13  北京市民讲外语活动组委会

  The Olympic stadium is brand new.

  奥林匹克体育馆是崭新的。

  A  There're a lot about the Olympics in this magazine.

  A  这本杂志里有很多关于奥运会的报道。

  B  May I have a look? Thanks. Is that a plan of the main stadium?

  B  我可以看一下吗? 谢谢。有关于修建主体育馆的计划吗?

  A  Yes. The Olympic stadium is brand new.

  A  有。奥林匹克体育馆是崭新的。

  B  I think a lot of the venues are new.

  B  我想有很多场馆都是新的。

  A  Yes, but not all. Some are being upgraded, like the Workers' Stadium.

  A  是的,但不是所有的场馆都是新的。有些正在翻新,比如说工人体育馆。

  B  They all look fantastic.

  B  它们看起来都漂亮极了!

  Notes注释

  1  If something is very new, you can call it brand new. For example: The Olympic Stadium is brand new. / The Olympic Stadium is brand new.

  如果某物非常新,你可以说它是崭新的。例如:The Olympic Stadium is brand new. /奥林匹克体育馆是崭新的。

  2  If you want to look at a book or a magazine a friend has, you can say: May I have a look? / May I have a look?

  如果你想看一下你朋友的书或者杂志,你可以说:May I have a look? / 我可以看一下吗?

  3  If a building is being improved, you can say it is being upgraded / upgraded, e.g. Some are being upgraded, like the Workers' Stadium. / Some are being upgraded, like the Workers' Stadium.

  如果一座建筑正在被修缮、改进,你可以说它在被upgraded /更新, 例如:Some are being upgraded, like the Workers' Stadium. /有些正在更新,比如说工人体育馆。

There're a lot about the Olympics in this magazine.

May I have a look? Thanks.

Is that a plan of the main stadium?

Yes. The Olympic stadium is brand new.

I think a lot of the venues are new.

Yes, but not all.

Some are being upgraded, like the Workers' Stadium.

They all look fantastic.

 

 

这本杂志里有很多关于奥运会的报道。

我可以看一下吗? 谢谢。

有关于修建主体育馆的计划吗?

有。奥林匹克体育馆是崭新的。

 

我想有很多场馆都是新的。

是的,但不是所有的场馆都是新的。

有些正在更新,比如说工人体育馆。

它们看起来都漂亮极了!

 


发表评论

爱问(iAsk.com)

评论】【论坛】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭


教育频道意见反馈留言板 电话:010-82628888-5747 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有
北京网通提供网络带宽