双语新闻:四川震区灾情最新报道(组图)

http://www.sina.com.cn 2008年05月15日 09:47   新浪教育

双语新闻:四川震区灾情最新报道(组图)
四川绵竹的一名受害者伸出一只手寻求救助

  A victim stretches out a hand to ask for help in Mianzhu of Sichuan Province on Tuesday. The death toll has risen to 3,000 in the city.

  本周二,四川绵竹的一名受害者伸出一只手寻求救助。该市的死亡人数已升至3000人。

双语新闻:四川震区灾情最新报道(组图)
四川都江堰的一名男孩震后被从一座倒塌建筑的废墟中救出来

  The confirmed national death toll reached 12,300 by 2 am Wednesday, nearly all of them in Sichuan, according to the temporary disaster relief headquarters headed by Premier Wen Jiabao, who arrived in Dujiangyan, to oversee the rescue work hours after the quake.

  截止到本周三凌晨2点,临时救灾总部的数据显示,地震死亡人数升至12300人,其中绝大部分来自四川省。温家宝总理震后数小时即到达都江堰,坐镇救灾总部,监督救援工作。

 [1] [2] [下一页]

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·《对话城市》直播中国 ·新浪特许频道免责公告 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻
不支持Flash