不支持Flash

新浪教育 > 外语 > 正文

教你翻译绝招：短句拆译法(组图)

http://www.sina.com.cn 2008年09月17日 10:06 新浪教育

教你翻译绝招：短句拆译法(组图)

短句拆译法

　　(三) 短句拆译

　　例子：

　　' ...on one sunshiny morning in June , ...'

　　“在六月里的一天早上，天气晴朗，......”

上一页 1 2 3 4 5 6 下一页

【发表评论】

【订制滚动快讯，换一种方式看新闻】

【收藏此页】【大中小】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭】

不支持Flash

相关链接

徐小平：美国人这样翻译东亚病夫 2008-08-12 14:41
报纸上常见中国传统文化专用词汇英文翻译 2008-08-07 17:25
常见中国传统文化专用词汇英文翻译 2008-08-07 17:25
奥运花边：菲尔普斯蓄须“溜进”北京（翻译） 2008-08-07 10:22
中译协：国内极缺高水平翻译人才(图) 2008-08-06 10:07
讲述教你如何才能展现翻译中的灵活性 2008-08-04 15:15
教你如何才能展现翻译中的灵活性实例见证 2008-08-04 15:15
高级口译翻译宝典十句经典语句走遍天下 2008-08-04 14:46

图铃下载新浪公益电子杂志

·改革30年30城市变与迁

·新浪《对话城市》

·诚招合作伙伴

·新企邮上线更优惠

不支持Flash