水瓶座

　　Just watch how you'll feel your inner passion rise up from within you this week... You'll feel the life-force surging within your veins... Many of you guys will become parents as a result of this transit... (wink)... A big factor in this though has to do with how you deal with the financial & material areas of your life... Are you allowing others too much free reign with what belongs to you?

　　这一周，你内心的渴望会翻涌而出，你会感到自己旺盛的生命力。这一周，很多水瓶会因此成为父母。这一周你需要面对的一大问题在于你的经济物质状况。你会允许别人有太多权利掌控你自己的财富吗？

双鱼座

　　While everything in your chart is indicating that you should be moving forward & paying more attention to new ideas or solutions... Your chart is reversing the stream & telling you to look at how others may be wasting or spending your resources... It's one thing to be supportive... But it's another thing to be foolish & sit back as others waste what's taken much effort to obtain... Time to "man-up" & gain control.

　　你这一周最最需要的就是向前看，努力关注全新的解决方案。你的命盘逆流而上，让你看清别人是在怎样浪费着你的资源。一方面，你需支持别人的需求，一方面，决不能坐看别人白白浪费你努力换来的成果。勇敢起来，掌控局面吧。