|
大盘点：令人爆笑的英文歌名山寨版翻译(组图)本文选自《北外PASS留学基地》的博客，点击查看博客原文  What the hell
歌名：What the hell 歌手：Avril Lavigne 普通版：这是怎么了 山寨版：我勒个去  You Raise Me Up歌名：You Raise Me Up 歌手：Westlife 普通版：你鼓舞了我 山寨版：你把我抬起来  Love The Way You Lie歌名：Love The Way You Lie 歌手：Eminem 普通版：爱上你的谎 山寨版：爱你平躺的方式  I Kissed A Girl歌名：I Kissed A Girl 歌手：Katy Perry 普通版：我吻了个女孩 山寨版：我嘴了个妞 网友评论
|
||||||||||||||||
