2013全球十大女神出炉：安吉丽娜朱莉(双语)
Angelina Jolie
Angelina JolieWe're pretty sure Lord Byron had a time machine, zipped into the 20th Century, feasted his eyes on Angelina Jolie, and only then composed his best work. Wild spirit, loose cannon, voluptuous goddess, Jolie is an Oscar-winner, mother to six children, and a beautiful, beautiful enigma we can't wait to see as Sleeping Beauty's nemesis in 2014's Maleficent。
美貌、自由、野性，既有六个娃又有小金人，即便不喜欢安吉丽娜·朱莉的人也不得不赞叹她的无穷精力。《梅尔菲森特》中她造型颠覆，令人十分期待这部2014年上映的新片。
Scarlett Johansson
Scarlett JohanssonWho knew that the little button from North would blossom into the poignant and ethereal damsel of Lost in Translation or the shapely ass-kicker of The Avengers? Johannson's got serious acting chops, a figure that makes hourglasses blush, and she croons Tom Waits tunes, too. In love yet?
伍迪·艾伦将斯嘉丽·约翰逊视为缪斯，并称她“如同玛丽莲·梦露般性感”，相信许多人都会与他有同感。
Jennifer Aniston
Jennifer AnistonWhat more can we say about Jennifer Aniston? Last year, we voted the 43-Year-Old actress the sexiest woman of all-time. Hardly any stars have been as ubiquitous on the world's magazine covers over the past two decades—and that shows no signs of changing. Hell, even her commercials now go viral. If you don't believe us, check out the hilarious "Jennifer Aniston Sex Tape" that she made for Vitamin Water. Just, you know, keep your expectations in check。
从影超过20年，詹妮弗·安妮斯顿却一直保有刚出道时清纯的妩媚，甚至近年来还有“姜越老越辣”之势。性感并不仅仅关乎年龄，而在于活力、自信，以及面对生活种种的幽默感。