经典美剧《真爱如血》第七季被续订

　　HBO has renewed the vampire drama for a seventh season, to launch in Summer 2014.HBO电视台续订了该台将会在2014年夏季播出的吸血鬼美剧《真爱如血》第七季。

　　True Blood, which is midway through its sixth season, “remains a signature show for HBO, and a true phenomenon with our viewers,” said HBO programming prez Michael Lombardo in a statement. “Thanks to Brian and his talented team, the show continues to be a thrill ride like nothing else on TV。”《真爱如血》第六季正在播出，“该剧仍然是HBO的热门剧，并且极受观众欢迎，”HBO在一份官方声明中如是说。“感谢布莱恩和他出色的团队，《真爱如血》将源源不断地给观众带来其他剧集所没有的精彩与刺激。”

　　HBO declined to say how many episodes Season 7 will consist of, but sources put the number once again at 10.HBO没有透露《真爱如血》第七季的具体集数，不过知情人士可能仍然是10集。

　　The show’s Season 6 premiere last month drew 4.5 million viewers, off 14 percent from Season 5′s opener。《真爱如血》第六季已于上月首播，吸引了450万观众，比第五季同期收视下滑14%。但本周收视成功创下当季新高。