在香港上大学的故事 英语考试 

　　电子课考试与英语考试

　　上学期,曹磊与贾梦霖各自有6门必修课。必修课考试的方式多种多样,几乎没有书面考试,大部分都是考查学生们对所学知识的应用能力。

　　曹磊上学期学的电子课,考试时,就是对一项新技术的研究与应用。

　　11月底,任课老师发来邮件,通知曹磊对这门课的考试方式二选一:要么完成日常作业;要么研究香港市场上目前关于电子方面的新技术,然后,当着300名同学的面,介绍自己的这一研究成果。曹磊选择了后者。

　　通过一周的调研,曹磊发现香港电子市场上刚刚开始应用“即时通讯软件”,价格昂贵。曹磊将它作为研究对象。利用三周时间,曹磊摸清了该软件的工作原理与目前市场推广的速度、受众的欢迎度。

　　12月底,曹磊参加电子课的考试。在教室,用英语当着300名同学的面,开始做演讲,介绍自己的研究成果 。 这 种 教 学 方 式 被 称 为“prseerntation　skills”,译成中文即“应用与表达”。

　　曹磊本学期英语考试题,做的也是这样的调查。这次英语课测试老师要求4位同学组成一组,以组为单位完成考试。“老师给我们4个人的分数将是完全一样的。老师这么做,其实也在锻炼大家的团队合作能力。”11月10日,曹磊与3位同学一起定题,以“香港的节日”为调查目标。对香港的节日进行研究,了解市民们过节的习俗,以及这些节日的来历,过中式节日与内地的不同之处。“香港中西合璧,什么节也过,不仅过西方国家的万圣节,佛诞日也要放假。”

　　第一周,曹磊先从日历中找出10个香港节日,他从中再选出与宗教有关的节日、中式节日、欧式节日、传统节日。第二、三周,曹磊与同学们分别对香港市民进行民间走访。打印出调查表,找香港同学、老师,去旺角寻问路人。第四周,到香港历史博物馆查阅资料,开始总结,形成文字。12月18日,曹磊与3位同学接受了考试。

　　考试就在教室进行,曹磊与3位同学站在讲台上,进行了20分钟的表达。他特别注意与台下每个人的眼神交流,“起码每个人看了他们四遍以上。”眼神交流,是老师十分看重的。教师不仅要求学生们说得好,更注重学生们演讲时的眼神、肢体语言。

　　国庆节过后第一堂英文课,老师专门用一节课训练“演讲眼神”。那堂课的训练,就在教室进行。曹磊和20多个同学围成一个圈站着。被老师点到名的同学,只需随意说几句。但这期间,必须环视圈内的每位同学两遍以上。如果有同学认为你没有与他交换目光,“必须重来。”

　　广东话与北京话

　　香港高校每年招生前,都要对入围学生进行面试,这一程序与高考成绩同样重要。英语水平差的,不予录取。所以,赴港留学的学生,英语基础都比较好。反倒是广东话,成了内地生最大的语言障碍。

　　香港高校每年9月1日开学,学制为三年。内地生要读四年,第一年专攻英语、广东话,还要学些本专业的基础课程。

　　广东话里有许多普通话没有的词;普通话里的许多词,广东话也发不出来。比如,广东话发不出“张”、“润”“软”的音。贾梦霖这样总结广东话与普通话的区别:普通话中的每个字,广东话要换,每个音要换,调也要换,临了还要加上语气词。

　　刚到香港,广东腔贾梦霖一个字也听不懂;现在,她不仅能听懂,说也没问题。上学期,贾梦霖将广东话报为必修课。

　　在学校,贾梦霖是校普通话协会会员,教香港同学说普通话。“香港同学特别喜欢听北京话,我说话时常加点儿北京的儿音,他们全都特崇拜我。”贾梦霖教大家的同时,听懂不少广东话。听广东话大概意思只需一个多月；说广东话,让她练了3个多月。

　　这门课的考试要求学生用广东话做一个香港人物介绍。贾梦霖介绍的是周星弛《大话西游》中的经典台词:“有一段感情摆在我面前,我没有珍惜……”贾梦霖张口就来,“一句话三绕弯,嘴大张露出牙”。

　　曹磊听着,神采飞扬地夸赞:“太标准了!这就是地道的广东话。”

　　更多高考信息请访问：新浪高考频道 高考论坛 高考博客圈

　　特别说明：由于各方面情况的不断调整与变化，新浪网所提供的所有考试信息仅供参考，敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。