扫描关注少儿英语微信

• 新浪少儿英语官方微信已正式开通
• 双语：老外1分钟讲26个笑话破吉尼斯记录
• 聚焦315：让人厌烦的推销电话怎么说(双语)
• 双语：高富帅达西先生靠贩卖奴隶赚钱？
• 迪士尼确认拍冰雪奇缘2 续集名被恶搞(双语)
• 双语囧研究：忍不了噪音你可能是个天才

一不小心“被大数据”了

　　在电商网站买了样东西，之后很长的一段时间，你访问的网页上就会出现相关的推送广告。这种情况，你遇到过吗？告诉你，这就是大数据的威力，只不过你是“被大数据”了。

　　Big dataed means being the target of big data, as doing a Google search for something and then being sent targeted ads for that thing for a month。

　　“被大数据”(big dataed)指沦为大数据的追踪目标，比如在谷歌上搜了个什么事，之后的一个月你都会收到根据这项搜索对你投放的广告。

　　For example:

　　I got big dataed recently. I bought a plane ticket online last month, and now I am receiving all these sales ads on almost every page I visit。

　　我最近被大数据了。我上月在网上买了张机票，结果现在无论上哪个网站，都能收到这些机票促销广告。