扫描关注少儿英语微信

• 新浪少儿英语官方微信已正式开通
• 辣妈手记：别让早教变成了“心理虐待”
• 双语美文：尝试新事物风险和回报并存
• 双语研究：长期一日三餐会损害我们健康
• 老人带孩子10情况须警惕 宝爸宝妈须说NO
• 双语课堂：不知不觉变胖子你一天吃了多少糖

美国版图是由玉米谷物拼成的

英国版图使用了巧克力、果酱和奶油夹心饼干

小豆蔻豆荚、红辣椒片、肉桂棒等调料拼凑成印度地图。

澳大利亚版图

日本

综合水果丁

Culinary imagination

新西兰

　　New York-based photographer Henry Hargreaves and food stylist Caitlin Levin created snapshots of countries using 'iconic' delicacies from each region. 纽约摄影师亨利·哈格里夫和食物造型师凯特琳·莱文共同发布了一套照片，照片中不同国家的版图，都是由该地区的标志性食物拼成的。

　　Commenting on their latest project, they write ‘These maps show how food has traveled the globe. This project speaks to the universality of how food unites people.'最近一个作品完成后，他们评论写道：“从这些地图中，你可以看到食物是如何在全世界接力传递的。这一项目表明：舌尖上的世界可以团结各族人民。”

　　1、Feast for the senses: 感官的盛宴：

　　Geography just became a lot easier to digest, thanks to a new collection of maps crafted entirely out of food - here the U.S. is crafted from corn。地理不再那么难以消化了，这都要归功于一系列完全由食物拼成的地图。本图中，美国版图是由玉米谷物拼成的。

　　2、Tea and biscuits: 茶点：

　　Chocolate, jam and cream-filled biscuits were used for the UK。英国版图使用了巧克力、果酱和奶油夹心饼干。

　　3、Oh la la: 哎呀呀：

　　The artists used cheese and biscuits to make this map of France。两位艺术家使用奶酪和饼干创造了法国地图。

　　4、Colorful display: 色彩盛宴：

　　Spices including cardamom pods, chili flakes and cinnamon sticks were used to create this map of India。小豆蔻豆荚、红辣椒片、肉桂棒等调料拼凑成印度地图。

　　5、Food for thought: 回味无穷：

　　Mr Hargreaves said 'throwing some shrimp on the barbie' inspired this map of Australia。哈格里夫先生说 “在户外烤肉架扔上几只虾” 激发了他创作澳大利亚版图的灵感。

　　6、Staple dish: 主菜：

　　Seaweed can be found in all kinds of Japanese meals - from salads to soups and sushi, all the way to ice cream。从沙拉、汤水、寿司到冰淇淋，日本的所有菜肴中都有海藻。

　　7、Tutti frutti: 综合水果丁：

　　Mr Hargreaves said he wanted to create something 'beautiful' and 'playful' to look at and took inspiration from 'old school maps'。哈格里夫先生说他想创造一种“美丽”而“好玩”的画面，这一灵感来自于“古老的学校地图”。

　　8、Culinary imagination: 烹饪的想象力：

　　Mr Hargreaves said his fascination with food came from working in the service industry before turning his hand to photography。哈格里夫先生说他对食物的迷恋源自服务行业的工作经历，后来他才涉足摄影艺术。

　　9、Tropical touch: 热带风情：

　　For Mr Hargreaves' home country, New Zealand, kiwi fruits were chopped up and molded into shape。哈格里夫先生的家乡新西兰，则由切割好的奇异果塑造成形。

(沪江英语)