3、放松与兴奋
沙丽很优雅地把Fred——一位热情而认真的美国青年请到讲台上,告诉大家这是他们的新老师。
Fred(弗雷德)叽哩咕噜说了一大堆,孩子们一脸疑惑。OK,弗雷德慢下来,一字一句 地介绍自己,并把Fred写在黑板上,问大家去过美国哪些地方,是否喜欢美国,然后认真地望着孩子们,等着他们的回答。
“喜欢!"刚去过贝弗利山庄和好莱坞的孩子们再一次兴奋地欢叫起来,并七嘴八舌用简单的英语试图说点什么。
“看得出来,你们很兴奋——excited.What' excited means?"耐心的弗雷德一字一句慢慢地用英语引导孩子们理解每一个词。有的孩子摇摇头,“No.”
弗雷德想了想,做了一个苦恼的表情,“Is this excited?”
孩子们摇摇头。
他又高兴地举着手跳起来,大声说:“Is this excited?"
“Yeah!"
孩子们快乐地叫起来,不懂的孩子马上明白过来,也伸出拳头望天大叫:“Yeah!"
弗雷德伸出手做了个满意的动作,告诉大家,要想学好英语,必须做到:
第一,放松,relax,relax!
第二,兴奋,excited,excited!
所有的孩子们都听懂了,他们兴奋地大叫起来。
4、原来考试很轻松
河南的女孩崔晓玲是夏令营营长。她在日记中写道:
学校为我们16个人开了一个班,安排在一间洁净、铺有地毯的教室里。与其说是在上课,不如说是在教我们说话,课堂特别活跃。老师与同学们显得特别亲近,没有一点距离感,没有一点压抑感,简直不是师生,而是多年不见的好朋友。为了使每个同学都能听懂,他讲得非常慢,并且时常穿插着一些风趣幽默的动作或表情,所以理解起来特别容易。
我们可以随时提问,随时发表意见,就算讲错了,老师也会耐心地指出来并加以改正。没有人笑话,没有人说风凉话。以前我总以为英语很难学,但今天我竟能比较流利地与老师对话,在平时想都不敢想的事,今天竟然办到了!
照这样下去,我相信不久的将来,我一定能快速提高自己的英语水平——等着瞧吧!
第一天上完课就考试。中国的孩子一听说考试,立刻蔫了。在国内成天就是考试,怎么到了美国还考啊。但是他们马上就领教了美国式的考试。
陈建青说:“Fred给我们的测试是看我们的英语水平,除了发卷子笔试外,还有面试。轮到我时,前一个同学对我说:‘去死吧!’我抱着'壮士一去兮不复还'的心情走进隔壁。出人意料的是,面试的问题很简单,比如‘我穿的衣服是什么颜色?’‘昨天你们去了什么地方?’几个回合下来,Fred告诉我:‘你的英语很棒!’原来考试这么轻松!"
考试结束,Fred给大家的评价是:“Good,It's very good.比我想象的要好得多。看来,我要调整我的教学进度。”
“No!”孩子们快乐地装出一副恐惧的模样大声欢叫。
英语课,就这样轻松地开始了。5听不懂的快乐
程远大概是所有的孩子中间最困难的一个。他刚上完初一,掌握的词汇量最少。每次上课,他都抢着坐在大哥哥郑伟的边上,做作业可以抄他的。即使是几乎一点也听不懂的程远,在这样的氛围中也有了收获。第一周下来,小程远写了一篇文章,把大家全逗乐了,文章的题目就叫:《听不懂的快乐!》
自打上小学以来,几乎所有的课,我都能听懂全部的内容。即使有个别例外的,也起码会听懂一半。但到了美国,在这儿听课可就麻烦了,几乎全都听不懂。老师在侃侃而谈时,我只能坐在那儿。同学们笑,我却不能,因为我不明白他们为什么笑。
老师的教学的确很好。如果有人不懂,还会反复说给你听。但说给我听时就惨了——本来是一个词不懂,但老师解释的句子更不懂,老师再用更多的话解释这个句子……像滚雪球一样,越听越不懂。作业、练习题就更别谈了。
程远记下了他的苦恼,接着又以程远式的幽默安慰自己:
其实,听得懂有它的好处,听不懂也有它的好处。听不懂的最大好处是:听不懂是听得懂的动力、开端,什么事都要从头做起。没有听不懂,就没有听得懂。从不会到会,不需付出太多,只要用心即可。”
最初,很多孩子都和程远差不多。几天后,情况发生了变化。
徐翔的口语不好,想表达什么找不到合适的词儿,急得直冒汗。但过了没几天,他在日记本上这样写着:“那些老师在上面讲的东西,我现在已能听懂一半,这比起原来什么也听不懂要好了许多……我发现,别看我们在学校时都把英语课本啃得明明白白,然而真正到了美国,却没有多大好处。这也是当前中国教育的一个毛病——很少能让学生与老师进行交流,结果再好的学生,也只是一台考试机器……”
其实,刚到美国,中国的老师就发现,不仅是孩子,连自己都开始过渡。就像无意之中摁住了一个按钮一样,沉睡了多年的巨人在特定的咒语下忽然被唤醒过来,脑子里一片全新的天地,不停地转换着英语的场景、英语的故事、英语的对话、英语的问题。
清晨,在一片清脆的鸣叫声中伴着加州的阳光醒来,仿佛那些快乐的小鸟也在用英语相互问好。宁静的小区,马路上偶尔的嘟的嘟走过一两个早起的人,标准的美语在清爽的空气中漂移——我们已被另一种语言完全包围了。
   手机铃声下载 快乐多多 快来搜索好歌!       新浪企业广场诚征全国代理
|